几段飞桥著翠烟，云间有路想通天。
古来何事非陈迹，道是神仙不见仙。
《游武夷·其二》全文
- 翻译
- 几座桥梁凌驾在青翠的烟雾之上，仿佛通往云端的天路。
自古以来，什么事情不是过眼云烟，人们常说神仙出现，却始终未见其踪。
- 注释
- 飞桥：高架的桥梁。
翠烟：青翠的烟雾，形容景色优美。
云间：天空中。
陈迹：过去的事情，旧迹。
道是：人们常说。
神仙：神话传说中的超自然人物。
- 鉴赏
这首诗描绘了武夷山中飞桥如虹，隐没在青翠的烟雾之中，仿佛通往云端，暗示着神秘而仙境般的道路。诗人借此表达了对古代传说和仙境的好奇与追寻，同时也暗示了世间万物皆有变迁，即使是看似超凡入圣的神仙之事，也难觅其踪迹。诗人以探寻仙踪为题，实际上是在感慨世事无常，流露出一种超脱而又略带遗憾的哲思。整体上，此诗富有诗意，寓言性强，体现了宋代理学崇尚自然、追求超脱的人文精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古·其三
策杖入深山，纡迂蹊径窄。
越洞复攀岩，副此探幽癖。
忽见鹤发人，相窥自林隙。
兀坐木石间，手画先天易。
举步欲相就，荆榛碍行屐。
迂回路几条，相距已咫尺。
丘壑犹宛然，其人乃白石。
仙踪何杳矣，对此空怅惜。
回首暮烟凝，林深日已昃。