诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送王宣子赴庐陵守》
《送王宣子赴庐陵守》全文
宋 / 曾几   形式: 七言律诗  押[删]韵

秋风送远庐陵守,车骑光华鬓未斑。

早岁名高天下士,同时身到海中山。

淹回二水分流处,邂逅千岩竞秀间。

行矣衰翁如未死,锦衣白昼候君还。

(0)
拼音版原文全文
sòngwángxuānlíngshǒu
sòng / céng

qiūfēngsòngyuǎnlíngshǒuchēguānghuábìnwèibān

zǎosuìmínggāotiānxiàshìtóngshíshēndàohǎizhōngshān

yānhuíèrshuǐfēnliúchùxièhòuqiānyánjìngxiùjiān

xíngshuāiwēngwèijǐnbáizhòuhòujūnhái

注释
庐陵守:庐陵太守,古代官职,指庐陵地区的行政长官。
车骑光华:形容车队华丽,光芒四射。
早岁:年轻的时候。
海中山:泛指遥远的地方,这里可能象征着名山大川。
淹回:停留,徘徊。
邂逅:偶然相遇。
锦衣:华丽的衣服,富贵的象征。
翻译
秋风送我远离庐陵太守,他的车队光彩照人,鬓发却未染霜白。
他年轻时就享有盛名,如同天下的杰出人物,此刻与我一同身处海中山中。
我们在江水的分叉口停留,周围千岩竞相秀丽,仿佛是偶然的相遇。
如果我这老翁还未离开人世,我会在白天穿着华丽的衣服等待你的归来。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几为好友王宣子即将赴任庐陵太守而作的赠别之作。首句“秋风送远庐陵守”,描绘了秋风中友人离别的场景,寓含着对友人仕途的祝愿和对远方的牵挂。次句“车骑光华鬓未斑”赞美了王宣子虽年事已高但风采依旧,暗示其仕途有望,才华出众。

第三句“早岁名高天下士”高度评价了王宣子早年的声望,表明他是一位备受尊敬的才子。第四句“同时身到海中山”则以夸张的手法,形容王宣子此去之地的偏远,但也暗含对他的勇气和决心的赞赏。

第五、六句“淹回二水分流处,邂逅千岩竞秀间”描绘了庐陵山水之美,暗示友人在那里将会有新的机遇和发现。最后两句“行矣衰翁如未死,锦衣白昼候君还”表达了诗人对友人的期待,希望他在外建功立业后,能凯旋归来,共享荣耀。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的鼓励与祝福,又饱含对友情的珍视,展现了曾几深厚的友情和对友人才情的肯定。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

后汉门魏博妻

萝挂青松是所依,松凋萝更改何枝。
操刀必割腕可断,磐石徒坚心不移。

(0)

后汉门杨震

为国推贤匪惠私,十金为报遽相危。
无言暗室何人见,咫尺斯须已四知。

(0)

隋门炀帝

拒谏劳兵作祸基,穷奢极武向戎夷。
兆人疲弊不堪命,天下嗷嗷新主资。

(0)

后汉门曹娥

心摧目断哭江濆,窥浪无踪日又昏。
不入重泉寻水底,此生安得见沈魂。

(0)

三国门后主

万峰如剑载前来,危阁横空信险哉。
对此玄休长叹息,方知刘禅是庸才。

(0)

春秋战国门楚惠王

芹中遇蛭强为吞,不欲缘微有害人。
何事免成心腹疾,皇天惟德是相亲。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1