我知黄卷能遮眼，岂识红襦解对棋。
且要此心无黑白，怜渠胜负自相期。
《和子楚二首·其二》全文
- 翻译
- 我知道书卷可以遮蔽眼前的纷扰
哪里懂得女子也能穿着红衣下棋对弈
- 注释
- 黄卷：泛指书籍，这里指读书。
遮眼：遮蔽视线，引申为掩盖内心杂念。
红襦：红色的短袄，古代女子常穿的服装。
解对棋：懂得下棋，能够对弈。
且要：暂且要。
此心：指自己的内心。
无黑白：不分胜负，不执着于输赢。
怜渠：怜惜他们，这里有欣赏之意。
胜负自相期：胜负由他们自己期待，自然产生。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人王洋的作品，体现了诗人对友情的深厚情感和哲学思考。首句“我知黄卷能遮眼”通过对古籍《黄卷》的引用，表达了对知识的渴望，同时也寓意着用知识来遮蔽世间纷扰。第二句“岂识红襦解对棋”则描绘了一幅诗人与友人对弈的场景，红襦指的是围棋用的红色布，象征着智慧的较量和交流。
第三句“且要此心无黑白”表达了诗人追求心灵纯净无暇的境界，不为世间的是非所动摇。末句“怜渠胜负自相期”则透露出诗人对友情深沉而持久的期待，愿意承担起彼此之间的情谊，如同河流一样连绵不断。
整首诗通过对棋局和知识的隐喻，以及对心灵纯净和友情深长的表达，展现了诗人内心的宁静与坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哀朱生词
塾南祠堂鸳瓦碧，塾南父老相叹息。
叹息朱郎谁复如，二十书生已庙食。
忆昨前村喧鼓鼙，天昏日落豺狼驰。
苍茫野哭走儿女，黯淡杀气冲潢池。
朱郎此时挺身出，凭陵大叫探虎窟。
郦生掉舌机已危，杲卿骂贼死不屈。
古来壮士思解纷，朱郎救焚翻自焚。
宝剑精光忽夜蚀，乾坤谁与清妖氛。
湘水村童击鼍鼓，共采幽兰荐芳醑。
英魂时驾黄隺来，祠下松杉泣风雨。
小寒食绵州同兵备宪副曾凤陂登春酣亭
春风吹上春酣亭，江山图画开新晴。
尊前柳花如雪舞，树杪淑气催莺声。
忆昨空亭人叹息，凋尽芙蓉秋水碧。
使君一日下绵州，遂有楼台高百尺。
我亦明山旧隐沦，歇马溪头问春色。
一杯破尽寒食寒，似醉繁花露浓夕。
曾公曾公本英志，见汝先朝几封事。
近日谈玄复有神，听之动我凌云思。
涪江净洗白鸥心，柱史隐动青牛气。
何必区区怀故山，此中亦有君平肆。