弃捐踪迹尽悠悠，山水之恩亦太优。
成熟此生无再辱，发扬何事敢他求。
乘閒今日联高足，就隐明年独远游。
潭面可量才万丈，总于春恨作浮沤。
《过万丈潭观山呈圆机》全文
- 拼音版原文全文
过 万 丈 潭 观 山 呈 圆 机 宋 /晁 说 之 弃 捐 踪 迹 尽 悠 悠 ，山 水 之 恩 亦 太 优 。成 熟 此 生 无 再 辱 ，发 扬 何 事 敢 他 求 。乘 闲 今 日 联 高 足 ，就 隐 明 年 独 远 游 。潭 面 可 量 才 万 丈 ，总 于 春 恨 作 浮 沤 。
- 翻译
- 过去的足迹已被遗忘，山水间的恩情太过深厚。
这一生已经足够成熟，不再承受羞辱，还有什么追求能超越这已有的成就。
趁着闲暇，今天与贤能者结交，明年来个独自远游。
潭水深不可测，看似有万丈才华，但终究会化为春天的遗憾，成为泡沫。
- 注释
- 踪迹：过去的足迹。
悠悠：长久、忘却的样子。
山水之恩：自然的恩赐或人生的经历。
太优：过于深厚。
此生：这一生。
再辱：再次遭受羞辱。
发扬：提升和发扬。
他求：其他更高的追求。
乘閒：趁着空闲。
高足：才能出众的人。
就隐：选择隐居。
远游：长途旅行。
潭面：潭水表面。
才万丈：极深的才华。
春恨：春天的遗憾或愁绪。
浮沤：水面上的泡沫，比喻短暂或虚幻的事物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《过万丈潭观山呈圆机》。诗中，诗人表达了对山水自然的深深感激之情，认为自己此生已得山水之恩惠，不再愿受任何羞辱，意欲在闲暇时与志同道合的朋友相聚，而在来年则选择独自远游。潭水深广，象征着诗人内心的宽广和抱负，然而他却将这些情感寄托于春日的遗憾，比喻为随风消散的泡沫。整体上，这首诗流露出诗人淡泊名利、向往自由的生活态度，以及对自然景色的深深热爱。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
忆旧游.九月十二日，偕菊裳、九峰、卿常登虞山，遍游三峰、剑门、维摩诸胜，归途过桃花涧看红叶，以长短句记之
趁梯云蹑屩，负日乘篮，寻到招提。
引入清凉境，喜松风十里，吹绿山眉。
壁间翠光浮动，流影石梁西。
看雨后跳珠，潺潺拂水，湿了僧衣。忘机。
澹无语，任鼎沸茶声，鬓矐烟丝。
更上三层阁，送萧萧残响，梅叶横飞。
远空数行新雁，寒色荡斜晖。
吴淦父重来，仙源咫尺红树迷。