别殿香三炷，斜廊酒一杯。
官闲非侍从，骑马却归来。
《上元日诣昭应宫分献凝命殿以宪职不预班独归书事》全文
- 翻译
- 在偏殿点燃了三柱香，斜廊边独自饮一杯酒。
官职空闲，并非因为侍奉君主，而是骑马回家。
- 注释
- 别殿：宫殿的偏殿。
香：点燃的香。
三炷：三根。
斜廊：倾斜的走廊。
酒：饮酒。
官闲：官职空闲。
侍从：侍奉君主的官员。
骑马：骑马出行。
归：回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人晏殊在上元节这天前往昭应宫参加祭祀活动，但因为其宪职身份并未参与正式的朝班行列，所以仪式结束后独自一人骑马返回。前两句"别殿香三炷，斜廊酒一杯"，通过点燃三柱香和品尝廊下的一杯酒，展现了宫中宁静而庄重的氛围，也透露出诗人内心的孤独与闲适。后两句"官闲非侍从，骑马却归来"则直接表达了诗人因职务空闲而得以独自行动，以及归家时的轻松心情。整体而言，这首诗以简洁的笔触，刻画了诗人作为官员在特殊节日中的独特体验。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
奉答子安兄
江郭改故阴，家园蔼新霁。
柔条始发林，芳草渐纡砌。
潘居信为閒，扬亭况重闭。
曰余忝明时，与子承嘉惠。
分省各有愆，佐郡惭所莅。
暂就北山招，转惬东田税。
情忘桃李言，迹岂匏瓜系。
感遇兴长谣，来章缅幽契。