橐水潺湲春草芊，相提直上太清边。
芒鞋浥露寒生骨，羽扇迎风香满天。
绝顶未劳百计取，幻形暂就孤团眠。
觉□把酒凌空酌，岩下浮云任往还。
《登塔山二首·其一》全文
- 翻译
- 春天溪水潺潺，青草茂盛，我们直接前往太清仙境。
穿着芒鞋踏过带露的地面，寒气透骨；手持羽扇，扇风时香气弥漫天空。
到达峰顶无需费尽心思，暂时化作孤独的影子入睡。
醒来后举杯向空中畅饮，任凭山岩下的浮云自由来去。
- 注释
- 橐水：溪水。
潺湲：流水声。
春草：春天的草。
芊：茂盛。
芒鞋：草鞋。
浥露：沾湿露水。
寒生骨：寒气透骨。
羽扇：羽毛扇。
香满天：香气弥漫。
绝顶：山顶。
百计取：费尽心思。
幻形：幻化的身影。
孤团眠：孤独入睡。
觉：醒来。
凌空酌：向空中举杯。
岩下：山岩下。
浮云：浮云。
任往还：任其自由来去。
- 鉴赏
诗人以生动的笔触描绘出春日游历之景象。"橐水潺湲春草芊"一句，通过流水潺潺的声音和春天草木的蓬勃生长，勾勒出大自然在春天的生机与活力。"相提直上太清边"则表达了诗人登高望远之情怀，渴望超脱尘世的愿景。
接着，"芒鞋浥露寒生骨"一句，写出了诗人穿着芒鞋行走在湿润的春草中，感受到清晨的凉意，体现了诗人对自然的细腻感受。"羽扇迎风香满天"则描绘出诗人手持羽扇，在微风中享受着清新的空气和淡雅之香。
在"绝顶未劳百计取"一句中，诗人表达了自己虽然还未到达山顶，但内心却已有无数的思考和感慨。"幻形暂就孤团眠"则通过“幻形”二字，暗示了诗人对于尘世的超脱态度，以及在自然中寻得片刻的宁静与安详。
最后两句"觉□把酒凌空酌，岩下浮云任往还"，诗人似乎在山间品酒，心旷神怡之际，感受着天地之间的自由自在。这里的“觉”字可能是对某种情感或境界的感悟，而“把酒凌空酌”则是诗人在高处以一种超然物外的心态享受美酒。"岩下浮云任往还"更进一步描绘了诗人与自然和谐相处的情景，云卷云舒，自由自在。
整首诗通过对山水之美的描述，以及诗人自身情感的抒发，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西风行
西风陨高梧，秋暑退残热。
岂不欣微凉，寤叹惊急节。
岁华聿云暮，露气繁霜结。
干戈随凝阴，虏骑壮胜铁。
边防久凋残，河洛据戎羯。
中原无长城，何以限逸越。
传闻今年春，关辅已蹀血。
强兵健马区，乘间肆陵蔑。
况兹柔脆乡，岂复劳龁齧。
江汉非不深，天险为人设。
要害无重兵，一苇自可绝。
恬然不为备，庙算岂有说。
翠华果何从，大计宜早决。
缅怀沙漠寒，矫首望汉月。
杳无鸿雁来，宁不野鼠掘。
何时金凤辇，复返苍龙阙。
群生有安堵，国耻稍一雪。
努力肉食谋，傍观心已折。
九日与申伯叔易小饮
上客相从称玉觞，楚天杳杳湛清光。
紫茱黄菊有佳色，白蟹赪鳞聊共尝。
自哂三朝为逐客，常于九日旅殊方。
十年往返成何事，赢得萧萧满鬓霜。