任落梅铺缀，雁齿斜桥，裙腰芳草。
闲伴游丝，过晓园庭沼。
厮近清明，雨晴风软，称少年寻讨。
碧缕墙头，红云水面，柳堤花岛。
谁信而今，怕愁憎酒，对著花枝，自疏歌笑。
莺语丁宁，问甚时重到。
梦笔题诗，帕绫封泪，向凤箫人道。
处处伤心，年年远念，惜春人老。
《醉蓬莱》全文
- 翻译
- 任凭落梅随意铺满，雁齿状的桥梁，芳草如裙腰般环绕。
悠闲地陪伴游丝，穿过清晨的园林池塘。
临近清明时节，雨后天晴，微风轻柔，正是少年寻找乐趣的时候。
绿色的柳絮飘在墙头，红色的云彩浮在水面，还有那柳堤花岛。
如今却害怕忧愁，厌恶饮酒，面对着花枝，独自减少欢笑。
黄莺细语询问，何时能再次来访。
在梦中提笔写诗，用帕子包着泪水，向吹奏凤箫的人诉说。
处处令人感伤，年年思念远方，惋惜春天已老去，人也渐渐衰老。
- 注释
- 落梅：梅花凋落。
雁齿：形容桥梁的形状像雁的牙齿排列。
裙腰：形容草丛茂盛如女子的裙摆。
游丝：春天昆虫吐出的细丝，象征生机。
清明：中国传统节日，天气晴朗适合外出游玩。
凤箫：古代乐器，形似凤鸟的箫管。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景，通过对自然美景的细腻描写和对时光易逝的感慨，表达了诗人对青春年华的珍惜与对过去美好记忆的怀念。
诗中的意象丰富而生动，如“任落梅铺缀”、“碧缕墙头”等句子，不仅展示了诗人的观察细致，更通过对自然景物的描绘，传达了一种淡雅脱俗的情感。同时，“莺语丁宁”一句，则通过鸟鸣声的描写，增添了一份生机与活力。
而“谁信而今，怕愁憎酒，对著花枝，自疏歌笑。”这几句话，更是透露了诗人面对现实时的无奈与悲凉，以及通过饮酒和歌唱来暂时忘却忧愁的心境。这里的“谁信而今”，表达了一种对过去美好时光的怀念与现在现实的对比，充满了感伤。
整首诗语言流畅，意境幽远，通过对春日游园生活的描写，抒发了诗人对青春易逝、时光难留的深切感慨。
- 作者介绍
-
吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。朝代：宋 字：圣求 籍贯：嘉兴（今属浙江）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析