诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《洞仙歌》
《洞仙歌》全文
宋 / 林外   形式: 词  词牌: 洞仙歌

飞梁压水,虹影澄清晓。橘里渔村半烟草。

今来古往,物是人非,天地里,唯有江山不老。

雨巾风帽。四海谁知我。一剑横空几番过。

按玉龙、嘶未断,月冷波寒,归去也、林屋洞天无锁。

认云屏烟障是吾庐,任满地苍苔,年年不扫。

(0)
注释
飞梁:高架的桥梁。
虹影:彩虹的倒影。
澄清晓:清晨的清澈。
橘里:橘树林中。
烟草:烟雾。
今来古往:古今变迁。
物是:事物依旧。
人非:人事已变。
不老:永恒不变。
雨巾:风雨帽。
四海:天下各地。
知我:了解我。
玉龙:宝剑。
嘶未断:马嘶声不断。
林屋洞天:隐秘的洞天福地。
庐:居所。
苍苔:青苔。
年年:每年。
不扫:不清理。
翻译
高桥横跨水面,彩虹倒映在清晨的清澈湖水中。橘林环绕的渔村里,烟雾缭绕。
从古至今,人事变迁,只有天地和江山永恒不变。
戴着风雨帽,身处四海之中,又有谁知道我?剑光纵横,不知已度过多少次。
按着宝剑,马嘶声未断,月色寒冷,波光凄清,回去吧,林屋洞天无需上锁。
认出那云屏烟障就是我的居所,任凭满地青苔,年复一年,也不打扫。
鉴赏

这首《洞仙歌》是宋代词人林外的作品,以自然景色和人生感慨为主题。开篇“飞梁压水,虹影澄清晓”描绘了一幅早晨水面上彩虹倒映的美丽画面,暗示着时光流转。接着,“橘里渔村半烟草”展现出渔村宁静的生活气息,与前句的仙境景象形成对比。

词人感叹“今来古往,物是人非”,表达对世事变迁的深沉感慨,强调只有江山永恒不变。“雨巾风帽,四海谁知我”流露出词人的孤独与淡泊,无人理解他的心境。接下来,“一剑横空几番过”象征着词人的人生经历和志向,剑气凌空,却始终无法得到认同。

“按玉龙、嘶未断”中的“玉龙”可能指马或剑,表达词人壮志未酬的遗憾。结尾“月冷波寒,归去也、林屋洞天无锁”描绘出词人渴望归隐山林,寻求心灵的解脱,而“林屋洞天无锁”则寓意自由自在的生活。最后,词人表示愿意在云雾缭绕的山居中任由青苔滋生,不加打扫,体现了他对自然与简朴生活的向往。

整体来看,这首词以景寓情,表达了词人对世事变迁的感慨以及对隐逸生活的向往,语言简洁,意境深远。

作者介绍
林外

林外
朝代:宋   字:岂尘   号:肇殷   籍贯:宋福建晋江马坪村   生辰:1106-1170年

林外(1106-1170年),宋福建晋江马坪村人,为林知八世孙,字岂尘,号肇殷。生于宋徽宗崇宁五年(1106年),卒于宋孝宗乾道六年(1170年)。林外的科场之路很曲折,屡试不第,直到宋高宗绍兴三十年(1160年),已超过了知天命的年龄,才登进士,他受命为兴化县令,仕途也就此止步。
猜你喜欢

予欲登飞来寺顶至半山亭怯风不能行不挂超汉自显三子掖之而下

空山高望石磷磷,短杖支离已怆神。

衰去久知非一日,病来犹仗汝三人。

猿声空落枫枝冷,草阁斜悬霜气新。

假我廿年完底事,莫教辜负翠屏春。

(0)

凤城归舟次石壁逢罗守阃学制野泊苶话

春波明媚客途宽,忽得相逢野泊难。

看鬓有谁怜老衲,问年无计惜穷官。

閒云远远侵茶绿,春草茸茸着雾寒。

吟尽奚囊好诗句,黄昏长薄散金盘。

(0)

赠顾与治

唾壶敲罢已龙钟,潇洒文园一病翁。

百二河山双眼老,三生魂梦十年空。

泼残墨汁疑张旭,鍊尽丹砂想葛洪。

雪底故人相忆甚,石头先遣问秋风。

(0)

泊鸭凫水

胡为于此泊,孤舟满戒心。

艰危已如此,寇盗岂相侵。

自信疏星朗,他求浊世深。

野猿相共警,清啸有馀音。

(0)

送熊嘉会别驾还毗陵

转输三十万,湖海满干戈。

大略如君少,危涂此日多。

捲帘开净户,扫榻倚藤萝。

玉友相期意,临风惜去波。

(0)

山东道中

鸡鸣天未曙,各自理征鞭。

路滑畏行石,喉乾望打尖。

密云依小屋,荒井发虚烟。

记得庐山麓,松高看鹿眠。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1