州境与潮邻，徐行止浃旬。
瘴乡均一气，盐子亦吾民。
日晏烟岚敛，兵馀户口贫。
定将田里事，闭閤细条陈。
《送王梅州二首·其一》全文
- 注释
- 州境：行政区划的边界。
潮邻：靠近海边。
浃旬：十天。
瘴乡：疫病多发之地。
盐子：指盐碱地。
吾民：我们的人民。
日晏：傍晚时分。
烟岚：山间的雾气。
兵馀：战争之后。
户口贫：人口稀少，生活贫困。
田里事：乡村事务。
闭閤：关闭门户。
条陈：详细陈述。
- 翻译
- 我所居住的地方紧挨着海岸线，缓步行走大约十天。
这里是一个疫病流行的地区，大家都生活在同样的气候中，即使是盐碱地的居民也是我们的一部分。
到了傍晚，雾气消散，战争过后，人口稀少，生活贫困。
我打算静下心来详细阐述关于乡村事务的计划。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在离别之际对故土和百姓的关怀。开篇"州境与潮邻，徐行止浃旬"写出了官员在州界附近缓慢前行，停留在渡口之处的情景，透露出不舍之情。
接着"瘴乡均一气，盐子亦吾民"表达了诗人对瘴疠之地（可能指南方潮湿之地）和从事盐业百姓的同体之情。这里体现了诗人对于所有生活在他治理下的人民都怀有深切关心。
"日晏烟岚敛，兵馀户口贫"则描绘出一个暮色中烟霭缭绕，军事活动减少，但百姓仍旧生活在贫困之中的景象。诗人通过这种描写表达了对百姓困境的深切理解和同情。
最后两句"定将田里事，闭閤细条陈"显示了诗人对于即将离去后，地方事务的安排和考虑，以及他希望在闭门思虑后能详尽地陈述一切。这里反映出诗人对职责的认真以及对百姓生活的关注。
总体而言，这首诗通过诗人的个人情感和对周遭环境的观察，展现了一个有责任感、富有人文关怀的官员形象。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
贡川闻王郡伯死，为位哭之
大运岂遽非，哲人遂云徂！
我见谋国臣，太息无良图！
岂意匹马来，开门纵长驱。
争降何纷然，常恐后至诛！
贤哉二千石，从容捐厥躯！
夫子庄而简，薄官初剖符。
不谓贞松姿，临难表所殊！
独湔嵇绍血，莫污温序须。
我生既已幸，我志宁可渝！
乘舆咫尺间，岂复辞崎岖！
回脰望延津，吁嗟烈丈夫！
古诗·其五
步出城东门，遥望江南道。
江南何所思，佳人委秋草。
灵衣张空房，流尘积輀旐。
穗帐明月来，岂若平生好！
葱葱玉树枝，凋摧亦已早。
朝为艳阳花，夕暮成枯槁。
人生少得意，得意难竟保。
弃置勿复思，忧伤徒自老！
书常理斋观察爱吟草
周道吟翩鵻，出车颂雨雪。
怀哉三百篇，忠孝意已揭。
傥仅工文词，何以励臣节。
常君东海英，巨手长鲸掣。
蚕丛辟吟草，作尹兴无辍。
当其倒词源，浩浩江河决。
崚嶒笔锋迅，慷慨唾壶缺。
政拙心自劳，道全身可灭。
不比从军诗，苦乐因人说。
风雅有正声，庶以绍前哲。