宿麦葳蕤绿未回，恶风惟解卷尘埃。
平明瑞雪深三尺，万岁声中贺表来。
《宫词·其四》全文
- 翻译
- 夜宿的麦田还未返青，只有狂风吹起时能卷起尘埃。
天亮时分，一场瑞雪厚达三尺，人们在庆祝声中送来贺表以示欢庆。
- 注释
- 宿麦：夜宿的麦田。
葳蕤：茂盛的样子。
绿未回：还未返青。
恶风：猛烈的风。
惟解：只会。
卷尘埃：卷起尘土。
平明：天刚亮。
瑞雪：吉祥的雪。
深三尺：厚度达到三尺。
万岁声：庆祝声。
贺表：祝贺的信件或表文。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬雪中的景象，诗人通过对自然景色的细腻描写，表达了对和平时世的喜悦之情以及对君王寿诞的祝福之意。
"宿麦葳蕤绿未回，恶风惟解卷尘埃。" 这两句写的是冬日的麦苗尚未完全萌发，而恶劣的春风似乎只能吹起地上的尘土。这里通过麦苗未长和恶风来反映出时序虽已入春，但自然界仍然带有寒冷与干燥之感。
"平明瑞雪深三尺，万岁声中贺表来。" 这两句则转而描绘了大雪纷飞的景象，雪深达三尺，显示出一派祥瑞之气，同时也传来了万民同庆、欢呼“万岁”的声音和送来祝福的仪式。这不仅是对自然美景的欣赏，也是对君主统治下的太平盛世的一种颂扬。
诗中通过对比春天与冬雪的描写，表达了诗人对于和平时节的向往，以及对君王生日之际所呈现出的祥瑞气氛感到欣喜。同时，语言简洁优美，意境清新脱俗，是一首具有较高艺术价值的宫廷颂歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自巫山遵陆以避黑石诸滩，大雨不可行，泊驿
巫山信是阳云台，客行五日云不开。
阴晴何常有朝暮，夜雨少休明复来。
今朝水长不知数，没尽山根苍石堆。
东矶西矶尽如削，大滩小滩俱若雷。
不知瞿唐复何似？
想见万顷淙一杯。
祗今水剂已壮矣，闻道陆程尤艰哉摩围隘口石生角，蹋疯坡前泥似醅。
眼前安得故园路，江沙江草便青鞋。
次韵同年杨使君回自毘陵，同泛石湖，舟中见
客舫中流下，人家夹岸看。
洛花堆锦暖，吴藕镂冰寒。
莫厌清欢暂，须知后会难。
小诗烦本事，任秃采毫端。