诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠京西陈郎中》
《赠京西陈郎中》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

忽枉乘轺车,锵然响金辔。

驻轸与我言,琅琅有深意。

乃知故相家,事业已不坠。

信哉渥洼种,千里可立致。

显祖实令君,名声取高位。

伯叔与懿考,联荣重当世。

于今多昆孙,朱紫纷曳地。

勉勉崇令德,苏李何难至。

(0)
拼音版原文全文
zèngjīng西chénlángzhōng
sòng / méiyáochén

wǎngchéngyáochēqiāngránxiǎngjīnpèi

zhùzhěnyánlánglángyǒushēn

nǎizhīxiāngjiāshìzhuì

xìnzāizhǒngqiānzhì

xiǎnshílìngjūnmíngshēnggāowèi

bǎishūkǎoliánróngzhòngdāngshì

jīnduōkūnsūnzhūfēn

miǎnmiǎnchónglìngnánzhì

翻译
忽然间,乘坐着华丽的轺车,金属马饰发出清脆声响。
停车交谈,他的话语清晰深沉,充满深意。
原来出自名门,家族事业依然稳固。
确实如传说中的神驹,千里之遥也能瞬间到达。
显祖皇帝真是明主,他的令臣声名显赫地位崇高。
伯叔和前辈荣耀,共同在当代光彩夺目。
如今后裔众多,身着贵胄服饰,满地繁华。
让我们努力提升美德,像苏李那样的才子怎能不来呢?
注释
轺车:古代的一种轻便马车。
锵然:形容声音清脆。
驻轸:停车交谈。
琅琅:形容声音响亮。
故相家:前任宰相的家庭。
渥洼种:传说中产良马的地方,比喻杰出人才。
显祖:有名望的祖先。
令君:尊称有威望的官员。
懿考:尊敬的先父。
昆孙:子孙后代。
朱紫:古代贵人的服饰颜色。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《赠京西陈郎中》。诗中,诗人以华丽的辞藻描绘了陈郎中乘坐华丽的轺车到来,其金饰的马具发出清脆的声音,显得身份尊贵。陈氏家族背景深厚,事业延续且显赫,如同名驹渥洼种,才华横溢,一展千里之能。陈郎中的显赫源自他的先祖,家族在当代荣光并重,子孙众多,显赫非凡。

诗人鼓励陈郎中要保持高尚的品德,暗示其才华如同汉代的苏武和李陵一样,只要努力,成就必然显著。整体来看,这是一首赞美陈郎中家族背景和期望他继续发扬光大的诗歌,充满了对人才的赞赏和期待。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

题林大参讷斋

辩捷谁能不丧真,斋头一字当书绅。

坐忘直欲方前哲,辞寡由来是吉人。

静掩虚窗闻百舌,閒搔短发对灵椿。

佩韦多少藩参意,风景闽南入梦频。

(0)

次韵朱太古太尹述怀兼致赠别之意

禄仕何能不厚颜,千金难买是身閒。

浮生莫问妻孥计,华发先催案牍间。

花县春杯犹满引,剑江魂梦已飞还。

竹村门巷桑麻长,我亦能来一扣关。

(0)

泛当湖八首·其四

湖水荡渔舟,渔舟戏湖水。

烟波日相寻,何时清见底。

(0)

庄定山先生闻受平湖典教叠韵赠六律依韵奉答·其三

啼鸟屋角忽传音,懒向西风拂素琴。

棋局未谙浮世里,马图空认圣人心。

一锄旷野还堪把,两脚青山病未任。

颠倒一场春梦醒,出门长笑大江深。

(0)

受教职

风云敛翮向长安,老恐无才称小官。

花草渐看春意满,江湖容放酒杯宽。

闲情忽忽添诗律,归梦频频傍钓竿。

何处青精还一饱,乌纱聊裹弄吾丸。

(0)

再游三洲岩五首·其四

晓露爱沾裳,夜游还秉烛。

飘然遗世情,高飞逐黄鹄。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1