山峨兮水泚，地鳞鳞兮岭之阯。
眷林木兮多焦，盼美人兮曷处。
矩古兮碍今，行植兮毁深。
岂不能喑喑兮与时浮沈，奈抱此蹇蹇兮若膏肓其不可针。
横浦兮幽绝，梅贞兮兰洁。
蜂蝶远兮一气冽烈，宇宙皎兮明月。
《横浦操》全文
- 拼音版原文全文
横 浦 操 宋 /刘 黻 山 峨 兮 水 泚 ，地 鳞 鳞 兮 岭 之 耻 。睠 林 木 兮 多 焦 ，盼 美 人 兮 曷 处 。矩 古 兮 碍 今 ，行 植 兮 毁 深 。岂 不 能 喑 喑 兮 与 时 浮 沈 ，奈 所 此 蹇 蹇 兮 若 膏 肓 其 不 可 鍼 。横 浦 兮 幽 绝 ，梅 贞 兮 兰 洁 。蜂 蝶 远 兮 一 气 冽 烈 ，宇 宙 皎 兮 明 月 。
- 注释
- 山峨：山峦高峻。
兮：语气助词。
泚：清澈。
地鳞鳞：地面起伏。
阯：山脚。
眷：怀念。
焦：煎熬。
美人：心仪的女子。
矩古：规矩古道。
碍今：束缚现在。
毁深：深深毁谤。
喑喑：默默忍受。
与时浮沈：随波逐流。
蹇蹇：坚持己见。
膏肓：病入膏肓。
横浦：横跨江湾。
幽绝：幽深绝美。
梅贞：梅花坚韧。
兰洁：兰花洁净。
蜂蝶远：蜜蜂蝴蝶远离。
冽烈：寒气逼人。
宇宙：天地。
皎：明亮。
- 翻译
- 山峦高峻啊江水清澈，地面起伏像鱼鳞般连绵的山岭边沿。
怀念树林啊多受煎熬，期盼的美人啊她在何处寻觅。
规矩古道啊束缚了现在，行为正直啊却遭深深毁谤。
难道不能随波逐流默默忍受吗？无奈我坚持己见如病入膏肓无法救治。
横跨江湾啊景色幽深，梅花坚韧啊兰花洁净。
蜜蜂蝴蝶远离啊寒气逼人，宇宙明亮啊明月当空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水景象与内心情感交织的画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，抒发了自己对于美好事物的眷恋和对于时光流逝的无奈。
“山峨兮水泚，地鳞鳞兮岭之阯”一句，勾勒出了一幅雄伟险峻的山川景象，山石交错，如同巨兽盘踞，给人以力量和稳重的感觉。
“眷林木兮多焦，盼美人兮曷处”两句，则透露出诗人对已经枯萎、失去生机的树林怀有情感，对于美好事物的追念和寻觅。这里的“美人”并非指实质的人，而是比喻那些逝去的美好时光或事物。
“矩古兮碍今，行植兮毁深”两句，更深化了时间流逝与历史变迁的主题。诗人通过对过去与现在的对比，表达了对于无法挽回的过往和无法抗拒的现实的感慨。
“岂不能喑喑兮与时浮沈，奈抱此蹇蹇兮若膏肓其不可针”两句，则流露出诗人对于命运无常、时光易逝的无力感。这里的“喑喑”和“蹇蹇”都是形容词，用以表达一种无奈和沉重的情绪。
最后，"横浦兮幽绝，梅贞兮兰洁。蜂蝶远兮一气冽烈，宇宙皎兮明月"四句，以横浦的幽深、梅花的高洁、蜂蝶的轻盈和宇宙之广大为背景，再次强调了诗人对于美好事物的向往和追求，以及对自然界中生灵活力的赞叹。
整首诗语言古朴，意境深远，通过对山水景象的描绘，抒发了诗人内心的孤独与无奈，同时也展现了诗人对于美好事物的不懈追求和对自然界的深切感悟。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
去郡登舟偶成一绝
脱得身来上短篷，飘然初试一帆风。
孤城回首知何处，祇有凌歊在眼中。
赠江器博
先生行年今七十，植杖端如孤鹤立。
江天小雨作许奇，洲渚横斜雁行湿。
先生隶法老更精，未要中郎作典刑。
笔含钟鼎小篆意，启齿要须斯与冰。
先生宿昔爱弹琴，不爱越琴爱雷琴。
摩挲龟背蛇蚹纹，太和款识尤出伦。
先生真已弃百事，旧参尧典舜典字。
端有江湖著老儒，笑大耳儿长结眊。
学书初不论永和，书到石鼓才不磨。
不见吏部石鼓歌，往载安得数骆驼。