画桥烟重柳垂垂，露湿衣裳透始知。
丹桂花香墙畔起，水荭枝影席间移。
思量究竟都如梦，恋著休閒煞不痴。
夜半江潮声正熟，归来才是欲眠时。
《次夜月色复佳游霞川锦池二首·其二》全文
- 翻译
- 烟雾笼罩的画桥边，柳树低垂，露水打湿了衣裳才感觉到。
丹桂的香气从墙边飘来，水荭的枝叶在宴席间移动。
细细思考，一切仿佛梦境，对休闲的眷恋太过痴迷。
深夜的江潮声渐入梦乡，此刻回家正是想入睡的时候。
- 注释
- 画桥：带有画饰的桥。
烟重：烟雾浓厚。
柳垂垂：柳树低垂的样子。
露湿：被露水打湿。
透始知：开始感觉到湿透。
丹桂花香：丹桂的香气。
墙畔起：从墙边升起。
水荭枝影：水荭的枝叶倒影。
席间移：在宴席间移动。
思量：深思。
究竟：到底。
都如梦：都像梦一样。
恋著：沉溺于。
休閒：休闲。
煞不痴：非常痴迷。
夜半：半夜。
江潮声：江水的潮汐声。
正熟：正浓烈。
归来：回家。
欲眠时：想要睡觉的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而迷人的夜景图。"画桥烟重柳垂垂，露湿衣裳透始知"两句通过对月色与露水的细腻描写，营造出一种恬静而又清凉的氛围，诗人似乎在这个宁静的夜晚漫步于画桥之上，感受着柳枝轻柔地垂挂，衣裳因露水而湿润，从中可以窥见诗人的细腻情感和对自然美景的深刻体验。
"丹桂花香墙畔起，水荭枝影席间移"这两句则将画面转向室内，通过桂花的香气和荭枝投射在席上的影子，再现了诗人室内的情境。这里的"丹桂花香"不仅是对自然景色的描绘，也象征着秋天的到来，以及一种高洁、清雅的情怀。
"思量究竟都如梦，恋著休閒煞不痴"这两句表达了诗人对于生活的一种超然态度和淡泊名利的心境。"思量"意味着深思熟虑，但最终一切都像梦一场，这种认识让诗人更加珍惜眼前的闲适时光，不为世俗所扰，保持一颗不染尘埃的心。
最后两句"夜半江潮声正熟，归来才是欲眠时"则描绘了诗人在深夜回归的场景。江潮声在夜半达到最为浓烈，这种声音恍如梦境中的呼唤，让诗人的内心世界更加丰富和深邃。同时，"归来才是欲眠时"也表明诗人对于这宁静夜晚的珍视，以及对即将到来的睡眠充满期待。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对生活态度的哲理思考，展现了诗人内心的平和与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得汲古得修绠
圣贤遗大业，慷慨慕前修。
纤悉虽曾获，渊深不易求。
譬穷江海阔，须自滴涓谋。
岁月为长索，诗书汲众流。
辘轳操巨手，甘苦渥枯喉。
濡首探精蕴，冲波习勇泅。
一朝登道岸，百尺上竿头。
瀱汋无超识，空馀抱瓮羞。