诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵答李景阳》
《次韵答李景阳》全文
宋 / 柯举   形式: 五言律诗  押[侵]韵

客有扣舷者,悠然太古音。

风清来水面,月白满江心。

世既叹途绝,君何爱我深。

愧将瓦缶句,聊以答南金。

(0)
拼音版原文全文
yùnjǐngyáng
sòng /

yǒukòuxiánzhěyōurántàiyīn

fēngqīngláishuǐmiànyuèbáimǎnjiāngxīn

shìtànjuéjūnàishēn

kuìjiāngfǒuliáonánjīn

注释
客:客人。
扣舷:敲击船舷。
悠然:悠闲自在。
太古音:古老的声音。
风清:清风。
水面:江面。
月白:月光皎洁。
江心:江水中央。
世既:世间已经。
叹途绝:感叹道路断绝。
君:你。
爱我深:对我深情。
愧:惭愧。
瓦缶:粗陋的器皿,比喻粗浅的言辞。
句:言辞。
聊以:姑且。
答南金:回应贵重的礼物或情感。
翻译
有一位客人轻敲船舷,弹奏出悠远古老的旋律。
清风拂过水面,皎洁月光洒满江心。
世间已感叹道路阻绝,你为何对我如此深情厚意。
我惭愧地用粗陋的言辞,姑且以此回应你的珍重之情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人柯举所作的《次韵答李景阳》。诗中,诗人通过描绘客人的扣舷声,传达出一种悠远古朴的意蕴,如同太古时代的乐音。风的清新和月光的皎洁洒在江面上,营造出宁静而深远的画面。面对世事变迁,道路难寻,诗人感慨万分,但对朋友李景阳深厚的友情表示感激。诗人自谦地说,虽然自己的诗句或许不如美玉般珍贵,但仍用这些瓦缶之句,作为回应对方的深情厚谊。整体上,这首诗情感真挚,语言质朴,富有哲理,体现了宋诗的婉约与内敛。

作者介绍

柯举
朝代:宋

柯举,字仲时,号竹圃,莆田(今属福建)人。恭宗德祐初官漳州教授,宋亡改名梦举,有《梦语集》,已佚。事见《闽诗录》丙集卷一六。今录诗二首。
猜你喜欢

伊黎

人驱风雪兽驱烟,犹见乌孙立国年。

海气万重吞丽水,山容三面负祁连。

盘雕红寺朝鸣角,散马青原夜控弦。

纪绩穹碑衔落日,英灵班鄂想回旋。

(0)

宿沙枣泉

伊犁三月三,哈密六月六。

风日固自佳,其奈客幽独。

今宵宿沙枣,马病扰心曲。

挥扇急出门,临流看飞瀑。

林长久延伫,石喜可容足。

鸦巢厌人影,月出景相逐。

双燕更有情,更残导归宿。

(0)

哈密三首·其二

东接敦煌郡,南连吐鲁番。

咽喉通月窟,衣带俯河源。

日影春城黯,风声戍角喧。

太平无绝檄,中外一屏藩。

(0)

哈密三首·其一

高山连关勒,古郡控伊吾。

地远天难尽,沙明海不枯。

举头飞鸟没,回首片云孤。

牵马入城市,言寻卖酒垆。

(0)

湟中春日登北禅寺楼寓目

路为沿坡曲,楼因峭壁悬。

春流争浴马,薄雾竞耕田。

乍静心如濯,居高势欲仙。

抵愁归去后,尘事尚依然。

(0)

过麟游箭括岭诗并序

平生我亦浩然徒,踏雪冲寒笑腐儒。

惟乏官梅动诗兴,赖有村酿堪时沽。

灞桥柳雪扑满面,辋川胜亭今焉无。

安得与之同述作,倩渠长笔挥为图。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1