诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送孔炳先归宜春》
《送孔炳先归宜春》全文
宋 / 郑会   形式: 五言律诗  押[麻]韵

微吟五个字,客路惜年华。

人世谁无别,子行吾忆家。

湿云生竹菌,晴雪噤梅花。

明日烟波远,孤舟自煮茶。

(0)
拼音版原文全文
sòngkǒngbǐngxiānguīchūn
sòng / zhènghuì

wēiyínniánhuá

rénshìshuíbiéxíngjiā

湿shīyúnshēngzhújūnqíngxuějìnméihuā

míngyānyuǎnzhōuzhǔchá

注释
微吟:轻声吟唱。
客路:旅途。
惜:珍惜。
年华:时光。
谁无:都曾有。
别:离别。
子行:你离去。
吾忆家:我思念家乡。
湿云:湿润的云雾。
竹菌:竹林中的菌类。
晴雪:晴朗下的雪景。
噤:抑制,停止。
明日:明天。
烟波:水汽弥漫的水面。
孤舟:孤独的小船。
自煮茶:独自烹茶。
翻译
轻轻低吟五个字,旅途珍视时光。
人间谁没有离别,你离去我思念家。
湿润云雾滋养竹菌,晴朗雪天梅花含羞。
明日烟波浩渺,独自驾舟煮茶品茗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑会为送别友人孔炳先回归宜春而作。诗中表达了诗人对友人的深深眷恋和对时光流逝的感慨。"微吟五个字",以轻声低吟五个字的细节描绘了离别的场景,可能暗示着离别的话语简短却意味深长。"客路惜年华",表达了对朋友在外漂泊的岁月的惋惜,也流露出对自身岁月的珍惜。

"人世谁无别",揭示了离别是人生常态,但诗人特别强调自己对孔炳先的思念之情,"子行吾忆家",表达了对家乡的怀念和对友人离去后自己的孤独感。接下来的"湿云生竹菌,晴雪噤梅花",通过自然景象进一步渲染离别的氛围,湿润的云雾和寂静的梅花都似乎在诉说着离别的凄凉。

最后两句"明日烟波远,孤舟自煮茶",预示着孔炳先即将踏上遥远的旅程,诗人想象自己在未来的日子里,只能独自面对烟波江面,以煮茶来寄托对友人的思念。整首诗情感真挚,情景交融,展现了深厚的友情和对生活的细腻感悟。

作者介绍

郑会
朝代:宋

郑会,南宋人,字文谦,一字有极,号亦山,贵溪(今属江西)人。少游朱熹、陆九渊之门。宁宗嘉定四年(一二一二)进士。十年,擢礼部侍郎。理宗宝庆元年(一二二五)史弥远专政,引疾归里。卒年八十二。有《亦山集》。已佚。清同治《贵溪县志》卷八有传。郑会诗,据《全芳备祖》等书所录,编为一卷。
猜你喜欢

闽山神光寺西崖上观唐李阳冰篆,篆为山僧架屋所坏,存者始二十二字云

城西有寺忽如林,伏地卬霄苔藓侵。

古人题字看欲遍,今我杖藜来相寻。

潜蛟在壑不多见,飞鸟过岩时一吟。

斫破荒祠山鬼怪,祇饶游览重千金。

(0)

咏荔子

思归江路永,荔子几时丹?

祇念违亲久,何愁待尔难?

园林有专美,霜雪莫留寒。

记得珠崖道,长吟立马看。

(0)

题靖节征士归来图

维公楚杞梓,作令晋衣冠。

得志但恐暮,济时非所难。

古今弦韵寡,岁月酒杯宽。

渺渺山中去,深深画里看。

(0)

晚至沙塘

风雨病屡涉,烟山知几重?

平湖番近服,大邑艾遗封。

受粟常惭吏,看花正闵农。

周原已遍度,明旦复何从?

(0)

社前七日作

久旱春始雪,社寒犹未妨。

沉沉莺待木,语语燕归梁。

静想亲交绝,仪求旅处臧。

以身观万物,应系末辉光。

(0)

黄州道中

径转山仍掩,沙移圃自成。

蒹葭连水白,杨柳荫门清。

无复论馀事,真堪了此生。

眼中陈仲子,九鼎一毫轻。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1