连年走巴蜀，性命实如丝。
去有身将影，归无父惜儿。
车驰遭虎豹，水宿伴蛟螭。
少待波澜阔，须吟忆昔诗。
《感旧·其一》全文
- 翻译
- 多年在巴蜀地区奔波，生命如同细丝般脆弱。
离家时身影相伴，归乡却遗憾未能与父亲相见。
驾车常遇猛兽威胁，夜晚宿于水中与蛟龙共眠。
稍待风平浪静之时，我将吟咏起过去的回忆之诗。
- 注释
- 连年：多年。
巴蜀：四川地区。
性命：生命。
实如丝：非常脆弱。
去：离开。
身将影：身影相随。
归无父：无法与父亲相见。
惜儿：遗憾。
车驰：驾车疾驰。
遭虎豹：遭遇虎豹。
水宿：水上过夜。
伴蛟螭：与蛟龙为伴。
少待：稍等。
波澜阔：风平浪静。
须吟：将要吟唱。
昔诗：过去的诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子对故土的深情怀念和对艰苦岁月的深刻反思。开篇“连年走巴蜀，性命实如丝”表达了作者多年漂泊在外，尤其是在险峻的巴蜀之地，生命危脆如同绸缕。接下来的“去有身将影，归无父惜儿”则抒写了游子出门在外，只留下孤独的身影，而归家却不再有慈爱的父亲对儿子的疼爱，这里流露出对家庭温暖和父爱缺失的深切感受。
“车驰遭虎豹，水宿伴蛟螭”则形象地描绘了旅途中的艰险与危机，虎豹代表陆路的凶猛，而蛟螭则是水中潜伏的怪物，这些都是对游子在外遭遇的隐喻。
最后，“少待波澜阔，须吟忆昔诗”表达了作者在经历了种种磨难后，对往昔岁月的回忆和诗歌的珍视。在这里，波澜阔指的是广阔无垠的大海，也象征着人生的起伏变化，而“须吟忆昔诗”则是表达作者对过往美好时光的怀念，以及通过吟诵古诗来慰藉自己孤独和寂寞的心灵。
总体而言，这首诗充满了深沉的情感，展示了游子对于家国的深切思念以及对个人生命价值的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢