诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄裴处士》
《寄裴处士》全文
唐 / 韦应物   形式: 五言律诗  押[微]韵

春风驻游骑,晚景澹山晖。

一问清泠子,独掩荒园扉。

草木雨来长,里闾人到稀。

方从广陵宴,花落未言归。

(0)
拼音版原文全文
péichùshì
táng / wéiyìng

chūnfēngzhùyóuwǎnjǐngdànshānhuī
wènqīnglíngyǎnhuāngyuánfēi

cǎoláichángréndào
fāngcóng广guǎnglíngyànhuāluòwèiyánguī

注释
春风:春天的风。
驻:停留。
游骑:出游的马车或骑马的人。
晚景:傍晚的景色。
澹:淡泊,宁静。
山晖:山在夕阳下的余晖。
一问:询问一次。
清泠子:指隐居的人,清高淡泊的人。
独:独自。
掩:关闭。
荒园扉:荒芜的园门。
草木:草和树木。
雨来长:雨水滋润下快速生长。
里闾:乡里,村落。
人到稀:行人稀少。
方从:正在参与。
广陵宴:广陵的宴会,广陵是地名,可能指代某次盛会。
花落未言归:花瓣飘落,还没有说要返回。
翻译
春风吹停了游人的马车,傍晚时分山色在夕阳中显得淡雅。
询问那清凉的隐士,他独自关闭着荒芜的园门。
雨后草木快速生长,村落里来往的人很少。
正沉浸在广陵的宴会上,花瓣飘落却还未说要回去。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游骑与自然景象交融的画面。开篇“春风驻游骑”写出了春天暖风轻拂,游人在户外驻足观赏的悠闲情趣。“晚景澹山晖”则是说暮色渐起,山影模糊,与日光相互辉映。诗人的提问“一问清泠子”,清泠子可能指的是某个隐士或知己,而这里的“独掩荒园扉”表达了对方独自一人,默默守护着那片被时间遗忘的荒园之情。

接着,“草木雨来长”描绘了春雨之后,草木更显繁茂;“里闾人到稀”则是说在这样的季节里,村落间的人迹变得稀少。最后,“方从广陵宴”表明诗人刚从一个宴会回来,而“花落未言归”则透露出虽然春天的景致已经开始消逝,但诗人尚未提及离别之事。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘,传递出一种淡泊名利、隐逸山林的情怀。同时,也反映了诗人对于时光易逝和世事无常的感慨,以及与友人的深厚情谊。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

上周宣慰

景行高名二十年,披云吴会睹青天。

士林硕果存生意,宦海清波被俗怜。

腊雪随车消瘴疠,仁风合道振鱼鸢。

汉廷求治新颛面,期与瓯民共息肩。

(0)

赋愁讽杨初开同舍

砚沼依稀照敝袍,雕虫谁制困英豪。

支颐忽起乡关恨,屈指难辞笔砚劳。

眼底圣经浑已碎,阶前儿辈尚相高。

襟怀落落真无那,时自长吟写郁陶。

(0)

乡饮礼罢次诸公韵

万井笙箫宴画屏,桑田倏忽变沧溟。

十年人事成今古,数老天留载典型。

琴调既閒逢绿绮,词锋已钝出青萍。

尺书上达文昌府,藩邑区区尚礼经。

(0)

暮春用唐寿卿韵二首·其二

流水年华去不穷,眼看浓绿换芳丛。

半溪浅碧春前雨,满地残红午后风。

客舍萧条唯感物,壮心寂寞谩书空。

吟诗羡杀唐公子,兴在三山碧海东。

(0)

和宫教授二首·其一

蒲柳惊秋至,蒹葭泣露瀼。

虚名无实用,旅迹寄遐荒。

念念归南亩,悠悠梦北堂。

缅思忠与孝,马腹值鞭长。

(0)

星源八景·其三龙井晓云

华光殿东泉有灵,下穴空洞神功冥。

当时忽见苍虬精,年年箫鼓来相迎。

五风十雨今年好,灵物不要人祈祷。

非烟非雾腾清晨,五色祥光焕晴昊。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1