景致逼神仙，心幽道亦玄。
僧閒来出世，松老不知年。
放马眠岩草，移杯酌涧泉。
浮名如脱得，终住此云边。
《留题古松》全文
- 拼音版原文全文
留 题 古 松 宋 /钱 昱 景 致 逼 神 仙 ，心 幽 道 亦 玄 。僧 閒 来 出 世 ，松 老 不 知 年 。放 马 眠 岂 草 ，移 杯 酌 涧 泉 。浮 名 如 脱 得 ，终 住 此 云 边 。
- 翻译
- 这里的景色美得仿佛仙境，内心宁静而深邃之道也显得玄妙。
僧人闲暇时超脱尘世，古松苍老得已不知岁月。
让马儿在岩石草地上自由安睡，拿起酒杯取用山涧清泉。
如果能摆脱世俗名声的束缚，我愿终老在这云雾缭绕之地。
- 注释
- 景致：美丽的景色。
逼：非常接近。
神仙：神话中的仙人。
心幽：内心宁静。
道亦玄：道路或道理深奥难解。
出世：脱离尘世。
松老：古松老态。
不知年：不知历经了多少年月。
放马：让马儿自由活动。
眠岩草：在岩石草地上休息。
移杯：端起酒杯。
涧泉：山涧泉水。
浮名：虚名、表面的名声。
脱得：摆脱。
终住：最终居住。
云边：云雾缭绕的地方，象征隐居之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅超凡入圣的山林景象，诗人钱昱以细腻的笔触刻画了古松与僧侣的隐逸生活。"景致逼神仙"四字，展现出古松的清幽与仙境般的氛围，仿佛吸引着人步入仙界。"心幽道亦玄"则表达了诗人内心的宁静和对深奥哲理的追求。
"僧闲来出世"描绘僧侣的悠闲与超脱尘世的生活态度，"松老不知年"则寓言古松的长寿与岁月静好，暗示了诗人对自然永恒的向往。接下来的两句，"放马眠岩草，移杯酌涧泉"进一步描绘了诗人与僧侣在山中自由自在的生活，享受着自然的馈赠。
最后，诗人感慨"浮名如脱得"，意指摆脱世俗名利的束缚，表达了对隐居生活的深深向往，"终住此云边"更是表达了诗人渴望永远居住在这如画的山林之中，远离尘嚣的愿望。整首诗意境深远，流露出诗人对自然与禅意的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
原有楚.赠韩子也
原有楚，隰有苦。子车驷牡，驾言徂矣，见子之父。
原有杻，隰有蓼。子军驷?，驾言游矣，见子之母。
原有桑，隰有唐。子车驷黄，驾言行矣，见子之兄。
子涉渭矣，渭水浟浟。我思见子，安得北流。
子涉渭矣，渭水沛沛。我思见子，安得北逝。