结茅百尺荒台，杖藜一径莓苔。
谢绝鸡群老鹤，不应端为琴来。
《题画卷后六言二首·其二鸣琴召鹤图》全文
- 注释
- 结茅：搭建茅草屋。
荒台：荒废的高台。
杖藜：拄着藜杖。
一径：一条小路。
莓苔：长满苔藓的地面。
谢绝：拒绝。
鸡群：一群鸡。
老鹤：年老的鹤。
不应：不应当。
端：只。
为：为了。
琴来：前来弹琴。
- 翻译
- 在荒凉的高台上搭建简陋的小屋，独自行走的小路布满青苔。
我谢绝了围绕的鸡群和孤独的老鹤，它们本不该只为弹琴而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅简朴而宁静的画面：在一片荒凉的高台上，诗人独自搭建了一座小屋，仅有一条长满莓苔的小路通向那里。他似乎已经与世隔绝，不再与世俗的鸡群为伍，而是选择了一只老鹤作为伴侣。诗人特意提到，他并非为了弹琴而引来这只鹤，暗示这里有更深的情感寄托或哲理追求。整首诗流露出一种超然物外的隐逸之感，体现了宋人对自然和隐居生活的向往。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
复降旨加赈江南被灾州县诗以示总督尹继善及地方大小诸吏
新正宽大诏，蠲欠江浙暨。
翠华昨发轫，加赈已次第。
兹入江南境，宿桃目所击。
百家鲜积粮，麦苗犹在地。
夏收云尚遥，是宜善安置。
吾民蓝缕多，嗟此饥寒辈。
荐灾乃若斯，应惭谁所致。
养老及赒贫，虽日颁缇骑。
尚念沟壑茕，匍匐或艰至。
已加宁再加，茅檐庶均逮。
以及安庆属，一例俾沾赐。
既毋事催科，其善勤抚字。
漏卮何处无，莫使侵胥吏。