诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《华下二首·其一》
《华下二首·其一》全文
唐 / 司空图   形式: 七言绝句  押[麻]韵

故国春归未有涯,小栏高槛别人家。

五更惆怅回孤枕,犹自残灯照落花。

(0)
注释
故国:指故乡或旧居。
春归:春天的到来,春回大地。
未有涯:没有边际,形容春意盎然。
小栏:小型的栏杆,常指庭院中的装饰。
高槛:高的门槛,这里形容院墙。
别人家:别人的住所,不是自己的家。
五更:古代计时法中,五更大约是凌晨3点到5点。
惆怅:心情忧郁,失落。
回孤枕:回到孤独的枕头上,意即独自醒来。
犹自:仍然,还。
残灯:即将熄灭的灯光。
落花:掉落的花朵,象征春天的消逝。
翻译
故乡的春天归来无边无际,那精致的栏杆高高的院墙却在别的人家。
五更时分我忧郁地转回枕头,依旧只有残灯照着飘落的花瓣。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在春夜里对故国的深切思念和孤独寂寞的情感。"故国春归未有涯"表达了诗人对于故乡春天美好景色的无限向往,但这种向往似乎没有尽头,充满了无奈和渴望。"小栏高槛别人家"则是从视觉上描绘了一种隔绝和分离,"小栏"和"高槛"都是隔开自我与外界的障碍物,暗示了诗人与他人或故土之间的隔阂感。

"五更惆怅回孤枕"中的"五更"指夜晚最深沉的时候,通常是黎明前的最后一个时辰。"惆怅"形容心情的忧郁和苦闷,而"回孤枕"则表达了诗人在这个寂静无声的夜晚中独自一人躺在床上的孤独感。

"犹自残灯照落花"这句话生动地展现了室内外两种景象。"犹自"意味着依然,尽管周围环境已经很冷清,但诗人还留恋于那一点微弱的光亮,"残灯"象征着即将熄灭的希望或是生命的最后光芒。而"照落花"则是在这样的夜晚里,即使花瓣已经凋零,但诗人仍旧用这最后的光亮去捕捉那些美好但已逝去的事物。整首诗通过对春天景色的描写和夜晚孤独情感的抒发,表现了诗人深沉的情感世界。

作者介绍
司空图

司空图
朝代:唐   字:表圣   生辰:837~908

司空图(837~908),河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
猜你喜欢

辛未清明后二日复游旸台山南塔院西峰寺人工一带花开正盛

回转坡陀白间红,西峰无寺尽芳丛。

地偏留得多年树,花晚挨过几夜风?

为补前游寻胜遍,幸乘佳日挈家同。

无端刬及元同塔,剩对遗黎说大工。

(0)

自题画松

养源斋外交柯树,不憩凉阴已两年。

犯雪蒙霜浑细事,羡渠曾见百年前。

(0)

月华贝勒招赏庭梅·其三

廿年零落几朱门?历劫臞仙合断魂。

自是深根移不得,国花堂下了无痕。

(0)

得仲勉书寄答其意

万里生还已岁除,刳肝犹拟献辰居。

坐看沉陆吾真愧,痴想回天汝亦疏。

相见幸留垂秃发,得归共理旧藏书。

举家总食先臣泽,薄薄田园是俸馀。

(0)

瀛台侍直七月至九月得十六首·其六

古柳空心都入画,老槐蠢叶镇垂丝。

无情似汝偏多幸,及见瀛台赐宴时。

(0)

祁文恪诗卷为何润夫题·其三

元辰雪际卷频披,廿载低徊最后诗。

沈陆自关夷甫辈,味公绝口不言时。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1