四檐冰管未全晞，一夕阴风雪又飞。
客卧牛衣忧死别，人留玉塞望生归。
公车岁晚怜东郭，辽海云深失令威。
颇忆当年映书否，物华如旧鬓毛非。
《又和雪》全文
- 拼音版原文全文
又 和 雪 宋 /司 马 光 四 檐 冰 管 款 全 晞 ，一 夕 阴 风 雪 又 飞 。客 卧 牛 衣 忧 死 别 ，人 留 玉 塞 望 生 归 。公 车 岁 晚 怜 东 郭 ，辽 海 云 深 失 今 威 。颇 意 当 年 映 书 否 ，物 华 如 旧 鬓 毛 非 。
- 注释
- 四檐：屋檐。
冰管：冰凌。
晞：融化。
阴风：寒冷的风。
雪又飞：下雪。
客卧：客居。
牛衣：粗布衣。
忧死别：忧虑生死离别。
人留玉塞：人们留在边塞。
生归：归来。
公车：指代朝廷征召。
怜东郭：同情东郭先生。
辽海：辽阔的海域。
令威：昔日的威严。
当年：过去。
映书：读书的日子。
物华：事物。
鬓毛非：鬓发不再如昔。
- 翻译
- 屋檐上的冰凌还未完全融化，一夜阴冷的风吹来，又飘起了雪花。
我客居他乡，穿着粗布衣裳，忧虑生死离别，人们留在边塞，期盼着亲人归来。
年末时分，想起东郭先生的遭遇，不禁感慨万分，辽阔的海域深处，失去了往日的威严。
我怀念过去的日子，那时的事物依旧，只是我的鬓发已经不再如昔。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在严寒的冬季，面对着未完全融化的冰柱，以及突如其来的阴风雪景象。诗中表达了一种客居他乡、思念家人的情感。"四檐冰管未全晞"写出了屋檐下的积水尚未完全融化，仍保持着冰棒状的场景；"一夕阴风雪又飞"则是夜晚突来的阴风与雪花纷飞的情形。
"客卧牛衣忧死别"中的"牛衣"指的是用牛皮制成的粗糙衣服，常用来比喻寒冷和贫困。这里诗人表达了自己身处异乡，对逝去亲人的哀思。"人留玉塞望生归"则是说人们在玉门关（古代边关名）留守，期待着能够活着回到家乡。
接下来的"公车岁晚怜东郭"中,"公车"指的是官方的马车，而"怜"有怜悯之意。诗人表达了对年迈官员在暮冬季节仍需巡行于边塞的同情心情。"辽海云深失令威"则是说辽河之滨，云雾缭绕，不见往日强盛的军威。
最后两句"颇忆当年映书否，物华如旧鬓毛非"表达了诗人对过去时光的怀念，以及面对书卷时的感慨。诗中通过"物华如旧"（外界景象依旧）与"鬓毛非"（头发已白）的对比，强烈地表达出了时间流逝、人事沧桑的主题。
整首诗不仅展示了司马光先生对自然环境的细腻描写，更通过内心的情感波动，展现了一种深沉的个人情怀和时代感慨。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
吴推官十五见过
君来已三年，凡几过涧上。
杯酒逭我饥，言笑亦舒畅。
同游多时髦，意岸杂谑浪。
倡优发俚曲，貌态或动荡。
君今欲行矣，家山信无恙。
人情久则疏，是乃流俗状。
吾侪远逾密，此当足嘉尚。
萧条麦秋寒，烟雨写青嶂。
江空一水桥，城郭两相望。
他时延陵西，彼此记閒放。
夜来夫如何，不和可无唱。
宋倅告老得请而归
挂冠归海峤，樟坡可高亭。
无愧邴曼容，如疏傅汉廷。
广平心铁石，大雅非蝇营。
灵山玉溪波，二年惊屏星。
澹然每无竞，举足皆典刑。
宦情随牒移，蜀庄以沉冥。
从他俗态度，众醉惟独醒。
黄钟鸣瓦釜，螭龙为蝘蜓。
衰容固儿戏，白眼孰肯青。
吾侪安处顺，抵掌即忘形。
幽绝有烟霞，荒野多林坰。
春泽可巾车，秋水可扬舲。
耳畔震风雨，澒洞飞雷霆。
黜陟既不闻，奚暇分渭泾。
咄哉市朝子，车马弗肯停。
翻覆五鼎亨，菹醢而膻腥。
敛收四方志，保息存黄庭。
鹪鹩栖枝足，鹏运空南溟。
我家涧谷底，公常念伶俜。
祖帐为长歌，乾坤本清宁。
《宋倅告老得请而归》【宋·韩淲】挂冠归海峤，樟坡可高亭。无愧邴曼容，如疏傅汉廷。广平心铁石，大雅非蝇营。灵山玉溪波，二年惊屏星。澹然每无竞，举足皆典刑。宦情随牒移，蜀庄以沉冥。从他俗态度，众醉惟独醒。黄钟鸣瓦釜，螭龙为蝘蜓。衰容固儿戏，白眼孰肯青。吾侪安处顺，抵掌即忘形。幽绝有烟霞，荒野多林坰。春泽可巾车，秋水可扬舲。耳畔震风雨，澒洞飞雷霆。黜陟既不闻，奚暇分渭泾。咄哉市朝子，车马弗肯停。翻覆五鼎亨，菹醢而膻腥。敛收四方志，保息存黄庭。鹪鹩栖枝足，鹏运空南溟。我家涧谷底，公常念伶俜。祖帐为长歌，乾坤本清宁。
https://www.fglrt.com/shici/A58zvWr.html
送胡教授秩满东归
烟尘暗江淮，风雪到溪涧。
交游人复去，荏苒岁云晏。
山空归飞鸦，洲静起宿雁。
浮生贵壮图，流俗厌末宦。
相期岂轻肥，自笑祇藜苋。
三年疏数中，一旦远近间。
老身要长健，他事诚易办。
升沉由遇合，出处付讥讪。