总角都鳌头，老生甘服膺。
白首参豹尾，后出夸先登。
东流看到海，北风忽成冰。
茫茫落檐花，穷巷犹短檠。
《蔡尚书挽词二首·其一》全文
- 注释
- 总角：指少年时期。
鳌头：比喻考试或竞争中的第一名。
服膺：衷心接受并信服。
白首：指老年。
豹尾：古代官吏出行时，随从排列如豹尾，此处比喻高官行列。
夸先登：称赞他先于他人取得成就。
东流：形容向东方远望。
海：象征着广阔的前景或目标。
忽成冰：形容气候突变，暗示困难或挑战。
落檐花：飘落在屋檐的花朵，象征岁月流逝。
穷巷：贫穷或偏僻的小巷。
短檠：简陋的灯架，比喻困境中仍坚持的微弱光芒。
- 翻译
- 年少时就已名列前茅，老者也心甘情愿承认他的才华。
直到老年，他仍能跻身于杰出人物之列，后起之秀也称赞他的成就。
向东望去，希望能见到大海，但北风吹来，却骤然变得寒冷。
繁花飘落屋檐，即使身处僻静小巷，心中的灯火依然明亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人叶适的作品，名为《蔡尚书挽词二首（其一）》。通过对这首诗的分析，我们可以看到诗人运用了丰富的想象和深厚的文化底蕴来表达自己的情感。
“总角都鳌头，老生甘服膺。” 这两句开篇便描绘了一位年龄已高、鬓发斑白之人的形象。“总角”指的是头发全部变白，“鳌头”则是对古代传说中海中巨龟的称呼，借以形容老者头顶如同老龟背上的壳一样坚硬和古老。这里通过“老生甘服膺”的字面，可以感受到诗人对于生命到达晚年的某种认可与接受，仿佛在向我们展示一种超然物外的生活态度。
“白首参豹尾，后出夸先登。” 这两句则是对比和反转的手法来描绘时间流逝与人生变迁。白头发象征着年老，而“参”字则带有攀援之意，通过与“豹尾”的比较，传达了一种力求不懈的精神状态。同时，“后出夸先登”暗示了诗人对于晚年成就的追求和自信。
“东流看到海，北风忽成冰。” 这两句转向自然景物的描写，展现了诗人的内心世界与外界自然环境的对话。东流之水看似无尽，却又被北风一吹变成了坚硬的冰，这种转换不仅是自然界的变化，也反映出人生的无常。
“茫茫落檐花，穷巷犹短檠。” 最后两句诗则描绘了一幅荒凉萧瑟的冬日景象。落叶满地如同覆盖一切，而“穷巷”、“短檠”则形容了一种空间的狭窄与限制。这两句诗似乎在表达一种对现实世界的无奈和对内心世界的深刻感悟。
总体而言，这首诗通过对老年生活、时间流逝以及自然环境的描绘，展现了诗人对于生命晚期的一种超脱与豁然。这种情感的表达不仅富有哲理，而且充满了对人生深刻的理解和感悟。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析