人在幽窗柳在阑，楼头杜宇一声残。
梦魂惊断梨花月，寂寞五更风雨寒。
《春晚》全文
- 注释
- 人在：人处在。
幽窗：安静的窗户。
柳在阑：柳树靠近栏杆。
楼头：楼阁之上。
杜宇：杜鹃鸟。
一声残：一声凄厉。
梦魂：梦境中的灵魂。
惊断：突然惊醒。
梨花月：梨花盛开的月夜。
寂寞：孤独、寂静。
五更：黎明前的时刻。
风雨寒：风雨交加的寒冷。
- 翻译
- 人在寂静的窗边，柳树依傍着栏杆。
楼头传来杜鹃鸟的一声哀鸣，夜色渐深，声音凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春夜深沉的景象，诗人罗公升以细腻的笔触刻画了一个人在寂静的夜晚独处的情境。"人在幽窗柳在阑"，通过"幽窗"和"柳在阑"，营造出一种静谧而略带凄清的氛围，暗示主人公可能身处室内，窗外是垂柳依依，阑干斜照。
"楼头杜宇一声残"，杜鹃鸟的啼鸣在楼头响起，声音断断续续，仿佛在诉说着什么，增添了夜的寂寥与哀愁。"一声残"三个字，形象地传达出杜鹃悲凉的叫声，触动了诗人的心弦。
"梦魂惊断梨花月"，诗人沉浸在梦境中，却被这杜鹃声惊醒，梦中的梨花月景也随之破碎，反映出诗人内心的不宁与失落。"梨花月"象征着洁白无瑕的美好，但此刻却因现实的打扰而变得支离破碎。
最后，"寂寞五更风雨寒"，诗人描述了五更时分，风雨交加的寒冷，进一步渲染了孤独与凄凉的气氛。整个画面以寒冷的风雨为背景，强化了主人公内心的孤寂与无奈。
总的来说，这首《春晚》通过细致入微的描绘，展现了春夜的寂静、杜鹃的哀鸣以及主人公的孤独心境，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
唐子华云松仙馆图
危峰削玉插晴空，淋漓秀色含鸿濛。
世间万物有时易，惟有青山今古同。
隐君山下营茅屋，烟霞笑傲逃尘俗。
日长心境鹤俱閒，自扫白云松下宿。
溪头觅句行迟迟，童子囊琴归竹篱。
猗兰调古少人听，等閒何处寻钟期。