三年臣里许邻东，度度窥墙隔几重。
徒结中衣双绢白，可期沧海一桑红。
高唐暮雨云初出，洛水微波佩岂通。
只有无生能赠我，芳华虚自寤春风。
《无题和张孟劬韵》全文
- 翻译
- 我在三年里居住在乡间，邻居在东边，隔着层层院墙遥望。
只因一件中衣用了双层白绢缝制，期待着能有如沧海桑田般的深情厚谊。
傍晚时分高唐上空乌云涌现，洛水微波荡漾，你我之间似乎无法相通。
在这世间唯有死寂能赠予我，青春的繁华只能独自在春风中醒来。
- 注释
- 臣里：乡村。
许：大约。
度度：频繁地。
窥墙：偷看。
隔几重：隔着几重墙。
中衣：内衣。
双绢白：双层白绢。
沧海一桑：比喻世事变迁。
红：深情。
高唐：古代传说中的地方。
暮雨：傍晚的雨。
云初出：乌云刚刚升起。
佩：指心念或信物。
岂通：怎能相通。
无生：死寂。
赠我：赠予我。
芳华：青春。
虚自：独自。
寤春风：在春风中醒来。
- 鉴赏
这首诗是清代末年至近代初的诗人黄节所作，名为《无题和张孟劬韵》。诗中表达了诗人对远方友人的思念之情，以及对时光流转、世事无常的感慨。
首句“三年臣里许邻东”，以三年为时间跨度，暗示了与友人分离已久，且相隔不远，但因种种原因未能相见。“度度窥墙隔几重”描绘了诗人对友人居处的想象，通过墙垣的层层阻隔，表达了思念之深。
“徒结中衣双绢白，可期沧海一桑红”两句，运用了象征手法，中衣的洁白象征着友情的纯洁，而沧海桑田的变化则寓意世事变迁，暗示了对未来的不确定和对相聚的期待。
“高唐暮雨云初出，洛水微波佩岂通”借景抒情，高唐的暮雨和洛水的微波，既是自然景象，也是诗人内心情感的写照，表达了难以逾越的时空阻隔和对心声传递的疑问。
最后，“只有无生能赠我，芳华虚自寤春风”表达了诗人对友人深深的怀念，认为唯有无尽的思念能跨越生死，而美好的春光也只能在梦中与友人共享，流露出一种无奈和感伤的情绪。
整体来看，这首诗情感真挚，语言含蓄，通过细腻的描绘和象征性的表达，展现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日湖上即事寄晋陵萧明府
亭午羲和驻火轮，开门嘉树庇湖濆。
行来宾客奇茶味，睡起儿童带簟纹。
屋小有时投树影，舟轻不觉入鸥群。
陶家岂是无诗酒，公退堪惊日已曛。