积雪消来溪水宽，满楼明月碎琅玕。
渔人抛得钓筒尽，却放轻舟下急滩。
《溪夜》全文
- 拼音版原文全文
溪 夜 唐 /崔 道 融 积 雪 消 来 溪 水 宽 ，满 楼 明 月 碎 琅 。渔 人 抛 得 钓 筒 尽 ，却 放 轻 舟 下 急 滩 。
- 注释
- 积雪：融化的雪。
溪水宽：溪流变宽。
满楼：整座楼。
明月：明亮的月亮。
碎琅玕：形容月光如玉般细碎。
抛得：扔掉。
钓筒：钓鱼的竹筒。
尽：完。
轻舟：小船。
急滩：水流湍急的河滩。
- 翻译
- 随着积雪消融，溪水变得宽阔起来。
整座楼阁沐浴在明亮的月光下，月光如碎琅玕般洒落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春夜溪谷的美丽景象。开篇“积雪消来溪水宽”表明冬天的积雪已经融化，溪水变得宽阔起来，这是季节更迭的自然写照，溪水宽了，也预示着春天生机勃勃的到来。“满楼明月碎琅玕”则是夜景的描绘，明亮的月光洒在屋宇之上，就像是玉石琅珰被砸 碎了一般，美丽而动人。
接下来的“渔人抛得钓筒尽”、“却放轻舟下急滩”两句，则转向了人物的活动。渔人把钓筒扔掉不再用，换成轻巧的小船在激流中快速行进。这不仅展现了渔人的勇敢和技艺，更是对自由生活状态的一种向往。
整首诗通过雪融溪宽、月光如碎玉石的景色，以及渔人换取轻舟疾驰急滩的情形，勾勒出一个生机勃勃又充满动感的夜晚溪谷图景。诗人崔道融以其细腻的笔触和深厚的情感，将这种宁静而又活跃的夜景表现得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
崔道融
崔道融（880年前—907年），唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。朝代：唐 籍贯：自号东瓯散 生辰：880年前—907年
- 猜你喜欢
尚书郎上直闻春漏
地即尚书省，人惟鸳鹭行。
审时传玉漏，直夜递星郎。
历历闻仙署，泠泠出建章。
自空来断续，随月散凄锵。
物静知声远，寒轻觉夜长。
听馀残月落，曙色满东方。
长安有狭邪行
伊洛有歧路，歧路交朱轮。
轻盖承华景，腾步蹑飞尘。
鸣玉岂朴儒，凭轼皆俊民。
烈心厉劲秋，丽服鲜芳春。
余本倦游客，豪彦多旧亲。
倾盖承芳讯，欲鸣当及晨。
守一不足矜，歧路良可遵。
规行无旷迹，矩步岂逮人。
投足绪已尔，四时不必循。
将遂殊涂轨，要子同归津。
赠五官中郎将诗四首·其一
昔我从元后，整驾至南乡。
过彼丰沛郡，与君共翱翔。
四节相推斥，季冬风且凉。
众宾会广坐，明镫熺炎光。
清歌制妙声，万舞在中堂。
金罍含甘醴，羽觞行无方。
长夜忘归来，聊且为太康。
四牡向路驰，欢悦诚未央。