植物虽微性有常，人心翻覆至难量。
李陵卫律阴山死，不似葵花识太阳。
《葵花二首·其一》全文
- 注释
- 植物：这里指代自然界中的普通生物，强调其不变的特性。
微：形容体积小或数量少。
性有常：指植物的固有性质稳定。
人心：指人的思想感情。
翻覆：形容人心情、态度反复无常。
至难量：极难衡量或预测。
李陵：汉代将领，此处象征忠诚的人。
卫律：汉朝降将，此处象征叛变者。
阴山：古代山脉，象征边疆。
死：死亡，此处暗指忠诚者的悲剧结局。
葵花：植物名，因其向阳而生，象征忠诚和坚定。
识太阳：比喻对光明正道的坚守。
- 翻译
- 植物虽然微小，但本性恒定不变。
人心却变化无常，难以度量其深浅。
- 鉴赏
这两句诗是刘克庄在《葵花二首》中表达的一种哲理。"植物虽微性有常"，说明即便是细小的植物，它们也有不变的本性，比如向阳性；而"人心翻覆至难量"则指出人的心思复杂多变，很难去准确衡量。这两句通过对比植物与人类行为的不同，表达了作者对于人性复杂变化的感慨。
接下来的两句"李陵卫律阴山死，不似葵花识太阳"则是借用历史上的故事来强化上述观点。李陵是西汉时期的一位将军，因兵败被迫自杀于阴山之下。这里作者通过提及李陵的悲剧，表达了人在面对选择和命运时，往往因为种种原因而不能坚守本心，与植物自然向阳形成鲜明对比。
整首诗意在探讨人类行为与自然界规律之间的差异，以及这种差异所引发的人生况味。通过葵花这一象征性的形象，刘克庄展现了自己对于人性和生命之谜的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
放歌·其三
水涌必由泉源注，木茂必由根本固。
我家百口渺何处，吴越晋秦各异路。
吴越烽烟高接天，死生消息都茫然。
晋秦山川复险峻，脂车秣马愁难进，每一念之心烦懑。
安得聚居安乐乡，土地膏腴田亩良。
种以黍稷杂稻粱，上为祖宗供烝尝，下为宗族给衣粮。
其余亲友来我旁，尽情施予慨以慷。
不愁挥尽黄金黄，呜呼此愿何时偿。