无计全文|注释|赏析 - 诗韵中华网

《无计》全文

宋 / 高翥形式: 五言律诗

无计留连日，争来断送春。

落花终日雨，流水一溪云。

山鸟呼名急，林梢著色新。

诗成真谩兴，吾懒事因循。

(0)

注释: 无计：无法。
留连：挽留。
日：时光。
争来：争着。
断送：结束。
落花：凋落的花朵。
终日：整天。
雨：雨水。
流水：小溪流水。
一溪云：像一片云彩。
山鸟：山中的鸟儿。
呼名：呼唤同伴。
急：急切。
著色：显出新的色彩。
诗成：诗写完后。
真谩兴：真是兴味浓厚。
吾：我。
懒：懒惰。
事因循：遵循常规。

翻译: 无法挽留这美好的时光，都争着来结束春天。
落花整日被雨水打湿，小溪的水就像飘动的云彩。
山中的鸟儿呼唤同伴的声音急切，林梢的颜色也显得新鲜。
写完诗后我真是兴味盎然，只是懒得再遵循常规行事。

鉴赏

这首诗是宋代诗人高翥所作的《无计》，通过对春天景象的细腻描绘，表达了诗人对时光流逝的无奈和对创作的闲适心境。首句“无计留连日”直接抒发了诗人无法挽留时光的感慨，透露出一种淡淡的忧郁。接下来的“争来断送春”则进一步强调了春天匆匆离去的紧迫感。

“落花终日雨，流水一溪云”两句通过自然景象，形象地展现了春雨绵绵、落花飘零的场景，以及溪水如云般流淌的宁静画面，寓言了春天的消逝和生命的短暂。

“山鸟呼名急，林梢著色新”写山鸟急切地呼唤同伴，林梢间新绿初生，这些动态与静态的结合，生动地刻画了春天生机盎然却又转瞬即逝的特点。

最后，“诗成真谩兴，吾懒事因循”表达了诗人创作时的闲适心情，虽然时光易逝，但诗人并不急于事功，而是享受着创作带来的乐趣，流露出一种超脱的生活态度。

总的来说，这首诗以清新淡雅的语言，表达了诗人对春光的留恋和对生活的独特感悟，展现出宋人崇尚自然、追求闲逸的情怀。

作者介绍: 高翥
朝代：宋字：九万号：菊磵（古同“涧”）籍贯：余姚（今属浙江）生辰：1170～1241

高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。