诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《酒熟书喜》
《酒熟书喜》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[豪]韵

小槽春夜压春醪,天与龟堂慰作劳。

喜似系囚闻纵释,快如苛痒得爬搔。

未陈尊杓心先醉,傍睨江山气已豪。

久厌膻荤愁下箸,眼明湖上得双螯。

(0)
拼音版原文全文
jiǔshúshū
sòng / yóu

xiǎocáochūnchūnláotiānguītángwèizuòláo

qiúwénzòngshìkuàiyǎngsāo

wèichénzūnsháoxīnxiānzuìbàngjiāngshānháo

jiǔyànshānhūnchóuxiàjīnyǎnmíngshàngshuāngáo

注释
小槽:小型的酿酒容器。
春夜:春季的夜晚。
龟堂:书房,常用来指隐居或清静之地。
纵释:释放,比喻获得自由。
苛痒:难以忍受的瘙痒。
尊杓:古代盛酒的器具。
傍睨:斜视,形容随意观看。
湖上:指附近的湖泊。
双螯:蟹的两只大钳子,代指鲜美的螃蟹。
翻译
在春天的小酒缸里压着新酿的美酒,天意和宁静的书房一起抚慰辛劳的心灵。
喜悦如同被束缚的人听到释放的消息,畅快如同瘙痒得以舒缓。
还未举起酒杯心已先醉,环顾四周江山,心中豪情油然而生。
长久以来厌恶腥膻的食物,如今对下筷子都感到忧虑,眼前湖面上的鲜美螃蟹让人心动。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《酒熟书喜》,描绘了诗人春夜品酒时的喜悦心情。首句“小槽春夜压春醪”写出了诗人趁着春夜,精心酿制美酒的情景,透露出对生活的热爱和对佳酿的期待。接下来的“天与龟堂慰作劳”表达了诗人因劳作后得到这份惬意的享受而感到欣慰。

“喜似系囚闻纵释,快如苛痒得爬搔”运用比喻,将饮酒带来的快乐比作囚犯听到释放的喜悦,以及瘙痒得以舒解的畅快,形象地传达了诗人内心的愉悦。诗人陶醉于美酒之中,还未举杯,心已先醉,“未陈尊杓心先醉”,体现出酒的魅力。

“傍睨江山气已豪”进一步描绘了诗人饮酒后的豪情壮志,他目光所及之处,江山尽在胸中,豪情满怀。最后,“久厌膻荤愁下箸,眼明湖上得双螯”表达了诗人厌倦了日常饮食的油腻,此刻湖上的鲜美螃蟹(双螯)更是让他眼前一亮,增添了饮酒的乐趣。

整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人因酒而生的喜悦和豪情,以及对生活的热爱和对自然之美的欣赏。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

淮南汶上三见春物有感

一麾南北数移官,三见莺花送雁寒。

双鬓欺人还似雪,寸心忧国本如丹。

雕虫曲艺论文浅,乘障迂儒破敌难。

惟有归耕初志在,故田西接饮牛滩。

(0)

屯田任君数以歌诗授余感叹不足因成答赠

绿发仙郎藻思新,就中诗语更通神。

清襟逗兴初无滓,綵笔呈华别有春。

顾我风期情背俗,感君官职命欺人。

汤汤听尽流波曲,终愧衰聋赏未真。

(0)

嘲醉者

李白日斟三百盏,醉时宁记脱朝靴。

一千八十万杯酒,百岁消磨未是多。

(0)

梅花喜神谱·其二十六烂熳二十八枝

粉黛巧妆施,菱花还自照。

底事不争妍,又恐西施笑。

(0)

戏作

青梅黄尽雨无多,柳影重重午日过。

忽听隔篱人语笑,采莲艇子上新河。

(0)

采花莫掣叶,掣叶伤莲根。

食子莫弃心,味苦生意存。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1