诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送罗秋崖》
《送罗秋崖》全文
宋 / 陆文圭   形式: 古风

宰相昔起富春山,门生四海皆达官。

笺书争宝朵云样,题诗便隔纱笼看。

知君相与有瓜葛,绝口不道人所难。

何不跨鳌上金銮,胡为采芹坐江干。

群鸮飞来争野葚,三鳣不足供朝餐。

人生荣悴何足叹,海水会使桑田乾。

当轩下马昔日盛,闭门罗雀今朝閒。

群儿瑟缩手不热,先生落魄毡犹寒。

范阳城南丹旐归,何人送者车班班。

羊昙独洒西州泪,孟尝空感雍门弹。

老树春残蝴蝶去,沧江岁晚白鸥还。

北风吹雪被长峦,诗囊酒榼随征鞍。

请君读诗饮美酒,归日谢客牢闭关。

世间万事不须问,西湖柳色差可观。

(0)
翻译
宰相当年在富春山崛起,门生遍布天下都是高官。
书信如珍宝般装饰着朵朵云纹,题诗时隔着纱笼欣赏。
我知道你和他有亲戚关系,从不提那些难堪的事。
为何不乘龙登金殿,却在江边摘芹菜度日。
群鸟纷飞争夺野果,连鳣鱼都不够填饱肚子。
人生荣辱何足挂齿,大海也有枯竭之时。
往昔门前车水马龙,如今门庭冷清。
孩子们瑟缩着,手都冻得不暖,先生处境凄凉。
范阳城南,丹旐飘回,谁家车马送葬声声。
羊昙独自在西州洒泪,孟尝君徒然感慨雍门琴音。
春天老树凋零,蝴蝶离去,年末江边只有白鸥。
北风裹挟雪花覆盖高山,诗人携酒囊踏上征途。
请你读诗品佳酿,归来时谢绝访客,紧闭门户。
世事无需多问,西湖的柳色倒是不错。
注释
宰相:古代高级官员。
昔:过去。
起:兴起。
富春山:地名。
门生:学生或下属。
皆:都。
达官:显赫的官员。
笺书:书信。
宝朵云样:装饰华丽。
题诗:写诗。
纱笼:轻薄的纱罩。
瓜葛:亲戚关系。
绝口:闭口不提。
跨鳌:比喻高升。
金銮:宫殿。
采芹:自谦之词,指摘野菜。
江干:江边。
群鸮:一群猫头鹰。
野葚:野生的果实。
沧江:江水。
白鸥:水鸟。
北风:冬季风。
被:覆盖。
长峦:长山。
诗囊:装诗的袋子。
酒榼:酒壶。
征鞍:远行的马鞍。
谢客:拒绝客人。
牢闭关:紧紧关闭门户。
西湖柳色:西湖的春天景色。
可观:值得一看。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆文圭的《送罗秋崖》,通过对宰相昔日的辉煌和今日落寞的对比,表达了对友人罗秋崖的同情和对世事无常的感慨。诗中描绘了宰相当年从富春山崛起,门生显赫的情景,以及如今的落寞,群鸮争食、生活困顿的写照。诗人以“当轩下马昔日盛,闭门罗雀今朝閒”形象地刻画了对比,暗示了世态炎凉。

诗人劝慰罗秋崖不必过于忧郁,应保持乐观,欣赏西湖的美景,享受饮酒作诗的生活。结尾处的“北风吹雪被长峦,诗囊酒榼随征鞍”,则寄寓了对友人的祝福和对未来的期待。整首诗情感深沉,语言凝练,富有哲理,展现了宋末元初诗人的独特视角和人生感悟。

作者介绍

陆文圭
朝代:宋   字:子方   号:墙东   籍贯:江阴(今属江苏)   生辰:1252~1336

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 
猜你喜欢

临江仙·乞觅残馀真活计

乞觅残馀真活计,无羞无耻无荣。
舍身岂是喂饥鹰。
亦非为虎食,不著假身形。
万种尘劳齐放下,自然神气灵灵。
心猿意马两停停。
无缘沉苦海,有分看蓬瀛。

(0)

西江月·莫论离龙坎虑

莫论离龙坎虑,休言赤髓黄芽。
勿谈搬运紫河车。
不说婴娇女姹。
绝虑忘机最妙,澄神养浩尤佳。
无为无作路无差。
豁达灵根无价。

(0)

西江月·尽说仙家饮酒

尽说仙家饮酒,仙家不饮糟浆。
自然玉液味偏长。
浇溉黄芽荣旺。
月下风前清爽。
荐杯玉蕊馨香。
醉经饱德访蓬庄。
高卧仙宫方丈。

(0)

瑞鹧鸪·心香*起唱行香

心香*起唱行香。
真乐真闲兴味长。
便觉眉头无利锁,何愁身上有名缰。
昔年曾作肥家子,今日还为出舍郎。
到此逍遥常自在,哩*哩又何

(0)

卜算子·洒扫阳关路

洒扫阳关路。
开阐阳关户。
此个阳关无点尘。
堪饯阳关侣。
既得阳关趣。
怎肯阳关住。
放出阳关成道人,起自阳关悟。

(0)

南柯子·昨日因何喜

昨日因何喜,今朝为甚悲。
喜他向道慕希夷。
悲则因他,华丽不相宜。
既欲搜玄妙,须当做乞儿。
蓬头垢面嘴累垂。
意静心清,便是上天梯。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1