推起篷窗抱月眠，三三两两柳边船。
不须听说文王事，孤负渔竿八十年。
《和颜长官百咏·其五渔父》全文
- 翻译
- 推开窗户抱着月亮入睡，河边有成对的船只停靠。
无需去听关于周文王的故事，垂钓生涯辜负了八十个春秋。
- 注释
- 推：移动。
篷窗：有篷的窗户。
抱月眠：抱着月亮睡觉。
三三两两：稀疏地，成对地。
柳边船：柳树旁的船只。
文王事：周文王的事迹。
孤负：辜负。
渔竿：钓鱼竿。
八十年：一生，八十岁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱继芳的作品，名为《和颜长官百咏（其五）渔父》。从诗中可以感受到诗人一种超然物外、自在悠然的情怀。
“推起篷窗抱月眠，三三两两柳边船。”这两句描绘了一幅宁静的夜景。篷窗推开，明月高悬，诗人在这样的夜晚安然入睡。在水一方，有三三两两的柳树依稀可见，微风过处，或许会有轻柔的柳絮飘落，而船则停靠在这宁静的柳边。这里的“抱月”和“柳边船”，都是诗人内心世界的写照，表达了他对自然美景的喜爱以及对淡泊名利生活的向往。
“不须听说文王事，孤负渔竿八十年。”这两句则透露出诗人的超脱与自得。文王，是周文王，即古代圣明君主之一，“听说文王事”常指追寻历史、探讨治国之道，但诗人表示不须如此，宁愿选择一种简单的生活方式——“孤负渔竿”，即独自一人持竿捕鱼。这里的“八十年”，或许是对一生岁月的概括，也可能是对长久岁月的象征性表达，意味着诗人愿意将生命中的大部分时光，都用来做自己喜欢的事情。
总体而言，这首诗通过描绘自然景色和表现个人情怀，展现了诗人追求一种简单、自在的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢