诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《出塞路》
《出塞路》全文
宋 / 范成大   形式: 七言绝句  押[阳]韵

当年玉帛聘辽阳,出塞曾歌此路长。

汉节重寻旧车辙,插天犹有万垂杨。

(0)
拼音版原文全文
chūsāi
sòng / fànchéng

dāngniánpìnliáoyángchūsāicéngcháng

hànjiézhòngxúnjiùchēzhéchātiānyóuyǒuwànchuíyáng

注释
玉帛:古代用于外交的贵重礼物,如丝绸和玉器,象征和平与尊重。
辽阳:古代地名,位于今辽宁地区,是中原与东北边疆的重要通道。
出塞:指离开中原地区,前往边境或边疆。
车辙:车辆经过留下的痕迹,此处代指使者出行的路线。
插天:形容极高,直入云霄。
万垂杨:形容数量众多的杨树,象征着道路的绵延和历史的痕迹。
翻译
当年用玉帛去辽阳聘礼,出塞时曾歌唱这条路漫长。
如今再次寻找汉使的旧车辙,沿途仍有千万株高大的杨柳依依。
鉴赏

这首诗描绘了诗人范成大回忆起往昔出使辽阳的情景,当时是以珍贵的礼物(玉帛)作为使者,踏上那漫长的边塞之路。他再次踏上曾经走过的道路,感叹汉节(代表国家的象征)重踏旧时车辙,周围依然可见高耸入云的杨树。诗人通过描绘这些细节,表达了对历史的追忆和对边塞景色的感慨,展现了古代使者出使异域的艰辛与壮志。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

新秋即事怀雪湖

晚风细细雨疏疏,为报新秋入井梧。

最喜郁蒸如暂解,犹怜枯槁未全苏。

吟肩企远劳双耸,坐榻便凉学半趺。

轩从乘閒能一过,岂无白饭与青刍。

(0)

鸟声

吾爱吾庐鸟亦忻,好音时复送殷勤。

数声出谷眠初醒,巧弄当筵酒半醺。

细和石泉流琐碎,缓随山霭度氤氲。

閒情总是伤春后,犹胜寒蛩四壁闻。

(0)

雨后过山庄怀雪湖仍前韵

雨后湖光入画船,芰荷香里倚蓬眠。

淡云疏树怀人地,新水凉风逸老天。

旧约不劳频载酒,浮生何用苦求田。

呼童预扫莓苔径,落日孤琴倘惠然。

(0)

次洪都宪韵怀冯佩之宪副二首·其二

结社久惭违素约,归休今喜共馀年。

悠悠世事俱身外,点点霜华渐鬓边。

幸有赐金供客具,漫劳邮卒递诗篇。

旧时行乐湖山在,明月清风不用钱。

(0)

初出城怀李西涯

乞身归去荷温纶,当宁深仁念旧臣。

犬马力疲徒恋主,金兰谊重更怀人。

乡心已负青山久,客路真惭白发新。

犹幸潞河冰未合,匆匆解䌫问前津。

(0)

北轩小饮次陈德孚韵二绝·其一

嫩绿园林雨后天,漫开花坞会群仙。

落红不遣家童扫,留取馀香荐客筵。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1