诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寓舍书怀》
《寓舍书怀》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[先]韵

还乡一过年,借屋两成迁。

旧阁爱晚碧,今居因地偏。

居然阙生理,复尔办行缠。

四十今如此,修名后若传。

(0)
翻译
回家过年时,临时借屋暂居。
旧阁傍晚景色宜人,新居位置稍显偏远。
生活所需全无着落,又要忙着准备出行。
如今四十岁已到,只求身后留美名。
注释
还乡:回家。
过年:过春节。
借屋:租赁房屋。
迁:迁移。
旧阁:老房子。
爱晚碧:傍晚时分的绿色美景。
今居:新居。
地偏:地理位置偏僻。
阙生理:缺乏生计。
行缠:出行所需的物品。
四十:四十岁。
修名:美好的名声。
后若传:如果能流传后世。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《寓舍书怀》。诗中表达了诗人归乡过年时的生活变迁和感慨。首句“还乡一过年”描绘了诗人回到故乡过年的场景,次句“借屋两成迁”则暗示了他此次回乡可能是在临时借住,且住所有所变动。接下来,“旧阁爱晚碧”写出了对旧居的喜爱,尤其是傍晚时分,晚绿环绕,景色宜人;“今居因地偏”则反映了新居位置较为偏远。

诗人感叹“居然阙生理”,意指生活所需的基本物资难以自给,暗示了生活的艰辛;“复尔办行缠”则表达了出行所需的花费也不易筹措。最后两句“四十今如此,修名后若传”,诗人以四十岁的年龄感慨人生,表达了对未来的期待,希望自己的美德和名声能在身后流传。

整体来看,这首诗通过个人生活琐事,展现了诗人对家乡的情感以及对人生际遇的深沉思考,流露出淡淡的忧郁和对未来的希冀。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

对梅·其十一

向夕山烟敛,花光一片寒。

若非香不断,都作月明看。

(0)

花市·其五

秣陵花草地,城北更春多。

黄乌催人去,其如花市何。

(0)

乌蛮滩谣·其二

一滩上一日,水浅不没膝。

朝畏铁篙浮,暮愁铜桨出。

(0)

秋夕

相思夜不眠,衾薄寒初怯。

可怜秋雨声,只在芭蕉叶。

(0)

江潮曲·其一

与郎如沓潮,朝暮不曾暇。

欢如早潮上,侬似暮潮下。

(0)

风堆晓望

中条春雪积,太华晓云盘。

气接河冰白,光摇野日寒。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1