十里城壕尽是花，覆舟山下几人家。
日长知道游车倦，自汲新泉唤饮茶。
《金陵杂兴二百首·其一四一》全文
- 注释
- 十里：形容路途很长。
城壕：城墙外的护城河。
尽是：全部都是。
花：花朵。
覆舟山下：覆舟山脚下的地方。
几：少数几个。
家：户人家。
日长：白天漫长。
知道：意识到。
游车：游逛的车辆。
倦：疲倦。
自：自己。
汲：打水。
新泉：新开凿的泉水。
唤饮：呼唤人来喝。
茶：茶水。
- 翻译
- 十里长堤两侧满是盛开的花朵，覆舟山下的房屋稀疏可见。
白天漫长，人们渐渐感到游玩的疲惫，自己动手从新挖掘的泉眼中取水，招呼品茗休息。
- 鉴赏
此诗描绘了一个生机勃勃的春日景象。"十里城壕尽是花"，表达了一种铺天盖地的繁华景色，城壕之上花开得如同绵密的地毯，显示出大自然的无边界美丽。"覆舟山下几人家"，则透露出一丝宁静与隐逸之感，船只停靠在山脚下，人们或许正在享受这份恬淡自若的生活。
接下来的两句"日长知道游车倦，自汲新泉唤饮茶"展现了诗人对时光流转和自然享受的一种感悟。随着春日的延续，诗人意识到游玩之车已经感到疲惫，这不仅是对外界活动的写照，也反映出内心对于安逸生活的向往。而"自汲新泉唤饮茶"则是一种放松身心、与自然和谐共处的生活状态，诗人亲手取水煮茶，享受这份简单而纯粹的喜悦。
整首诗通过对春日美景的描绘，以及诗人内心世界的流露，展现了一个追求宁静与自然和谐共生的理想生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王范九同年北上，过历下，以其先人《旌孝录》见示，并述洞庭遇风舟覆，此本获全，感赋
故人十载别，千里萍水逢。
示我骇浪歌，尚带兢惕容。
琴书付湘水，孑然遗孤踪。
独留《旌孝录》，完本在袖中。
此录庸而奇，述德纪恩隆。
当年感帝梦，精诚格苍穹。
仗兹涉波涛，岂徒信与忠。
潜蛟若为泣，冯夷戢其雄。
闻昔欧阳子，泷冈表碑崇。
淋漓元气湿，幽壑起蛰龙。
今古此至性，境殊理则同。
矧以孝承孝，冥冥一气通。
君从洞庭来，云梦应吞胸。
临渊毋惧辱，湘灵鉴微衷。
一卷存手泽，回澜障川东。
显扬前望远，慎勿嗟途穷。