松下清风吹我襟，上方钟磬夜沉沉。
已知庐岳尘埃绝，更忆寒山雪月深。
高谢万缘消祖意，朗吟千首亦师心。
岂知名出遍诸夏，石上栖禅竹影侵。
《赋得寒月寄齐已》全文
- 拼音版原文全文
赋 得 寒 月 寄 齐 已 唐 /李 山 甫 松 下 清 风 吹 我 襟 ，上 方 钟 磬 夜 沈 沈 。已 知 庐 岳 尘 埃 绝 ，更 忆 寒 山 雪 月 深 。高 谢 万 缘 消 祖 意 ，朗 吟 千 首 亦 师 心 。岂 知 名 出 遍 诸 夏 ，石 上 栖 禅 竹 影 侵 。
- 翻译
- 松树下的清风轻轻吹过我的衣襟，上方寺庙的钟声在寂静的夜晚低沉回荡。
我已经知道庐山的尘世喧嚣远离，更加怀念寒山深处那雪月交辉的景象。
我超脱世俗，摒弃一切牵绊，延续祖辈的修行之心，高声吟诵着千首诗篇，这也是对师道的敬仰。
谁曾想，我的名声竟然流传到各个地方，如今我静坐在石头上禅修，竹影斑驳，更显宁静。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李商隐的作品，体现了诗人独特的艺术风格和深邃的情感。诗中通过对自然景象的描绘，表达了诗人超脱尘世、追求精神寄托的心境。
“松下清风吹我襟，上方钟磬夜沉沉。” 这两句设置了一种清幽而又深远的氛围。松树下的清风轻拂着诗人的衣襟，给人以清新脱俗之感；上方的钟声在夜晚显得格外沉重，似乎时间也变得更加漫长。
“已知庐岳尘埃绝，更忆寒山雪月深。” 这两句表达了诗人对世间喧嚣的超然与对自然美景的深切怀念。庐岳即庐山和岳阳，古时为隐逸之地；“尘埃绝”则意味着尘俗烦恼已被抛弃。而“寒山雪月”则是诗人内心世界中的一幅美丽画面，既表现了对自然之美的赞赏，也流露出一丝寂寞和孤独。
“高谢万缘消祖意，朗吟千首亦师心。” 这两句透露了诗人的文学追求与精神寄托。诗人不仅感激万物的滋润，更在于通过自己的吟咏，将内心的所悟传达给世人。
“岂知名出遍诸夏，石上栖禅竹影侵。” 这两句则表明了诗人的清高节操与对未来名声的淡然态度。尽管诗人的名字将会被后人广泛传颂，但他本人却更愿意在一块石头上安坐修行，与竹林为伴，享受那份超脱尘世的宁静。
总体而言，这首诗通过对自然之美的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人超然物外、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行至徐方行
扁舟溯修阻，行行至徐方。
岸昃衡山转，城孤背水藏。
河广日滔滔，谁云一苇航。
怫郁鱼龙怒，沮洳鹿豕场。
泠风迢递宇，落日参差樯。
杏坛既寥寥，石室亦茫茫。
汉唐事干戈，雄长恃金汤。
挽输饷燕云，控驭带淮扬。
险巇惟一线，络绎周八荒。
危亭尚崔巍，双鹤无翱翔。
此意不可得，吾词慨以慷。
夏日田家四首·其四
每恨独不遇，一无以自见。
终身谈仁义，垂老常贫贱。
翩翩思吾党，才美何绚练。
既蒙国士知，鞅掌隔异县。
落月在屋梁，暮云缅吴甸。
慊慊不能忘，令人心目睊。
乃觉离怀殷，反悟遇否穷。
羡庐坐叹息，素丝彯短弁。