向来风月已伤多，谁料中身更被魔。
萱草别非资灌溉，桐音何事不纯和。
人伦自古无娼妓，世态凭渠暂笑歌。
若是此身能解脱，扫除药饵病消磨。
《问吴叔经病》全文
- 拼音版原文全文
问 吴 叔 经 病 宋 /陈 藻 向 来 风 月 已 伤 多 ，谁 料 中 身 更 被 魔 。萱 草 别 非 资 灌 溉 ，桐 音 何 事 不 纯 和 。人 伦 自 古 无 娼 妓 ，世 态 凭 渠 暂 笑 歌 。若 是 此 身 能 解 脱 ，扫 除 药 饵 病 消 磨 。
- 注释
- 向来：一直以来。
魔：恶魔。
萱草：一种象征母亲的植物，这里可能比喻情感或内心。
灌溉：滋养。
桐音：桐木制作的乐器（如古琴）的声音。
纯和：纯净和谐。
人伦：人与人之间的正常关系。
娼妓：妓女。
凭渠：任由它，表示世态炎凉。
解脱：从困扰中释放出来。
药饵：药物。
- 翻译
- 一直以来，风花雪月已经让我受够了伤痛，谁知现在身心又遭受恶魔侵扰。
萱草本不是用来灌溉的，为何它的声音不再纯净和谐？
人世间自古以来就没有妓女这一职业，世态炎凉，人们只能暂时以笑声来应对。
如果我能从这困境中解脱出来，就让药物治疗消除我的病痛吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作的《问吴叔经病》。诗中表达了诗人对友人吴叔经病情的关切与忧虑。首句“向来风月已伤多”暗示了友人过去可能经历了不少生活中的挫折和情感困扰。接着，“谁料中身更被魔”进一步揭示了吴叔经现在的困境，似乎身心都受到了疾病的折磨。
“萱草别非资灌溉，桐音何事不纯和”运用了象征手法，萱草象征着母爱和疗愈，而桐音则可能暗指友人的琴声或心境，这里表达了诗人希望友人能够得到安慰和心灵的平静。然而，现实情况并非如此理想，“人伦自古无娼妓，世态凭渠暂笑歌”揭示了世间的冷酷和短暂的欢愉，暗示了友人处境的艰难。
最后两句“若是此身能解脱，扫除药饵病消磨”表达了诗人对友人康复的期盼，希望他能从病痛中解脱出来，通过治疗和时间的流逝逐渐恢复健康。整首诗情感深沉，充满了对友人的关怀和对生活的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游白鹿洞歌
何年白鹿洞？正傍五老峰。
五老去天不盈尺，俯窥人世烟云重。
我欲揽秀色，一一青芙蓉。
举手石扇开半掩，绿鬟玉女如相逢。
风雷隐隐万壑泻，凭崖倚树闻清钟。
洞门之外百丈松，千株尽化炎苍龙。
驾苍龙，骑白鹿，泉堪饮，芝可服。何人肯入空山宿？
空山空山即我屋，一卷黄庭石上读。
赣上食莲有感
莲实大如指，分甘念母慈。共房头??，更深兄弟思。
实中有幺荷，拳如小儿手。
令我忆众雏，迎门索梨枣。
莲心正自苦，食苦何能甘。
甘餐恐腊毒，素食则怀惭。
莲生淤泥中，不与泥同调。
食莲谁不甘，知味良独少。
吾家双井塘，十里秋风香。
安得同袍子，归制芙蓉裳。