诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《淇沟呈钱匏庵参军》
《淇沟呈钱匏庵参军》全文
明 / 谢肃   形式: 七言律诗  押[阳]韵

越客归舟发楚乡,淇沟落日照衣裳。

浴凫飞鹭波光净,远树平芜野色苍。

兴在九霄骑赤鲩,萝惊孤枕熟黄粱。

参军坐上多亲友,独有玄晖返路长。

(0)
注释
越客:指来自越地的游子。
发:出发。
淇沟:古代河流名。
落日:夕阳。
浴凫:水中嬉戏的野鸭。
赤鲩:红色的鲤鱼。
萝:藤萝。
熟黄粱:熟梦,比喻虚幻的美梦。
参军:官职名。
返路长:返回的路程遥远。
翻译
越地的游子乘船离开楚地故乡,淇水边夕阳映照着他的衣裳。
水中的野鸭和飞翔的白鹭,水面波光粼粼,远处的树木与平坦的草地构成一片苍茫景色。
他的兴致在九天之上,仿佛骑着赤鲩(红色的鲤鱼)畅游,藤萝的触碰使他从梦境中惊醒,梦见自己吃熟了的黄粱米。
宴会上座满亲友,但只有我这参军(官职名)返回的路还很长。
鉴赏

这首诗是明代诗人谢肃的作品,名为《淇沟呈钱匏庵参军》。从内容上看,这是一首写归乡途中的诗,表达了诗人对故乡的深情和对朋友的思念。

"越客归舟发楚乡"一句直接点出了诗人的身份——一个来自南方(越地)的旅者,以及他返回家乡的情景。"淇沟落日照衣裳"则描绘了夕阳下的美丽景色,诗人穿着被夕阳照亮的衣衫,这既是对自然美景的描写,也透露出诗人的喜悦之情。

接下来的"浴凫飞鹭波光净,远树平芜野色苍"两句,更进一步渲染了归乡途中的宁静与和谐。水鸟在清澈的河流中嬉戏,远处的树木与野地呈现出一种淡远而又深邃的景象。

"兴在九霄骑赤鲩,萝惊孤枕熟黄粱"则是诗人对自己旅途中的心情写照。"九霄"意指高远的云端,"骑赤鲩"可能是比喻诗人的豪情和志向,而"萝惊"一词常用来形容梦醒后的惊讶与失落,这里似乎是在表达诗人对现实生活与理想之间差距的感慨。

最后两句"参军坐上多亲友,独有玄晖返路长"则是诗人对朋友相聚时的情景描写,以及他自己独自行走在归乡道路上的孤独感受。这里的"玄晖"可能指的是夜色或者月光,它增加了诗句中的意境,使得整个画面更加深远。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘和内心情感的真实抒发,展现了一种归乡途中既有喜悦又不免孤独的复杂情感。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

夏虫

少昊清秋玉宇澄,羽林十二气飞腾。

便无感帨须调犬,莫待从禽始索鹰。

充额刍灵谁按籍,备闲款段漫程能。

夏虫不识风云色,却向炎曦欲语冰。

(0)

卖菊翁偶翻阅旧集有此作嫌不惬意口占二首·其二许之

担头冷韵蔚琼英,风雨重阳正满城。

此老白衣隔溪过,亦安知不遇渊明。

(0)

春日郊行·其一

春郊跋马蓟城西,堤柳衢茵绿欲齐。

未听流莺啼旧树,已看乳燕彻新泥。

(0)

君子有所思行·其六

君子有所思,所思切衷独。

羲经居玩辞,曰无往不复。

呜呼斯义兮,保泰责谁属。

(0)

潞河三首·其一

潋滟春波散碧漪,白蘋初叶麦初岐。

潞河三月桃花水,正是乘舟荐鲔时。

(0)

浪淘沙九首·其九

顷刻恨重重,闷倚东风。伤春天气酒初中。

燕子不如人意懒,一半惺忪。

飞絮太匆匆,做尽迷濛。天涯极目画楼东。

芳讯乍传人已醉,何况相逢。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1