厌调鞍马佩金壶，默坐空窗气晏如。
已觉胸襟忘得丧，那知花草就荣枯。
弦何庸绝琴宁有，声未曾销尘本无。
此语倘教游子听，料应诮我一何愚。
《默坐》全文
- 翻译
- 厌倦了骑马出行佩戴华丽的金壶，静静地坐在空窗前心境平静如水。
已经觉得心中不再挂念得失，哪还会去在意花草的盛衰。
何必停止弹奏，琴声本就无需寻求尘世的回应，一切声音都源自于本无的尘埃。
如果这话让在外游子听到，他们大概会嘲笑我太过愚蠢。
- 注释
- 厌调：厌倦。
鞍马：骑马。
佩金壶：佩戴华丽的金壶。
气晏如：心境平静。
胸襟：心情。
忘得丧：忘记得失。
弦何庸绝：何必停止弹奏。
琴宁有：琴声本无需。
声未曾销：声音未曾消失。
尘本无：尘埃本无来由。
游子：在外游走的人。
诮我：嘲笑我。
一何愚：非常愚蠢。
- 鉴赏
这首诗名为《默坐》，是宋代诗人罗与之所作。诗中描绘了诗人厌倦了世俗的繁忙，选择静坐于空窗之下，心境宁静如止水。他沉浸在内心世界，已经超脱于世事的得失之外，连花草的盛衰都未能触动他的情绪。诗人进一步强调，即使没有音乐相伴，他的心灵深处也没有丝毫的嘈杂，尘世的喧嚣在他这里根本不存在。最后，诗人以假设的口吻说，如果这样的生活态度让在外游子听到，可能会嘲笑他的愚笨。然而，这恰恰体现了诗人对淡泊生活的坚守和独特的人生观。整首诗语言简洁，意境深远，展现出诗人超然物外的品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小孤山次韵
小孤山前一回盼，苍然始识孤山面。
隔江叠嶂开翠屏，绝壁浮云飘素练。
忆昔初蒙翰林聘，舣棹探奇不知倦。
扪萝陟级至绝顶，目极神开气为变。
大江东汇彭蠡来，昼夜崩腾奔海甸。
笳鼓遥闻日月动，帆樯忽度乾坤转。
舟人不识造物奇，但趣急趁南风便。
早悟微官七载缚，底用区区厌贫贱。
深窗冷壁守编摩，何异扬雄困雕篆。
重来胜地岁云暮，短景催人疾于箭。
天昏一火明山半，石底犹疑有雷电。
彭郎矶下寒浪涌，坐客正说龙君传。
人生可喜还可怜，世事堪违不堪恋。
明朝匡庐复入眼，虽有此境何由羡。
武城先生独好事，名山每恨游难遍。
丰城客子无一钱，但当作诗乞如愿。
《小孤山次韵》【元·揭傒斯】小孤山前一回盼，苍然始识孤山面。隔江叠嶂开翠屏，绝壁浮云飘素练。忆昔初蒙翰林聘，舣棹探奇不知倦。扪萝陟级至绝顶，目极神开气为变。大江东汇彭蠡来，昼夜崩腾奔海甸。笳鼓遥闻日月动，帆樯忽度乾坤转。舟人不识造物奇，但趣急趁南风便。早悟微官七载缚，底用区区厌贫贱。深窗冷壁守编摩，何异扬雄困雕篆。重来胜地岁云暮，短景催人疾于箭。天昏一火明山半，石底犹疑有雷电。彭郎矶下寒浪涌，坐客正说龙君传。人生可喜还可怜，世事堪违不堪恋。明朝匡庐复入眼，虽有此境何由羡。武城先生独好事，名山每恨游难遍。丰城客子无一钱，但当作诗乞如愿。
https://www.fglrt.com/shici/PrmWK.html