东南真赏有齐山，路隔江湖到者难。
绝笔扫成千仞翠，数峰高挂一堂寒。
林僧旧居云泉侣，刺史今为侍从官。
还似东阳重涵碧，丹青写入雍州看。
《齐山图》全文
- 注释
- 真赏：真正的赞赏或美景。
齐山：地名，可能指某著名风景名胜。
隔江湖：形容路途遥远，需渡过江河湖泊。
绝笔：画家的最后作品。
千仞翠：形容山峰翠绿且高耸。
侍从官：朝廷中的高级官员。
东阳：古地名，这里可能指代某地的山水特色。
雍州：古代中国的一个州，这里指代收藏画作的地方。
- 翻译
- 在东南之地，真正的美景在齐山，由于路途遥远，横跨江河湖海，能亲临其境的人不多。
他最后的画作，犹如千仞翠峰，生动而峻峭，几座山峰高悬，仿佛带来清寒之气。
他曾是山林中的僧人，与云和泉水为伴，如今却成为朝廷的官员。
这情景就像当年东阳的山水再次映入眼帘，他的画作被珍藏在雍州，供人欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对齐山景色的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与豁达。开篇“东南真赏有齐山，路隔江湖到者难”两句，既点明了景物的位置，也揭示了到达该地的不易，增添了一份神秘和向往。
接着，“绝笔扫成千仞翠，数峰高挂一堂寒”两句，用“绝笔”比喻诗人的画笔，以“扫成”形容山势之雄伟，山峦如同千层翠绿的丝绸一般。"数峰高挂一堂寒"则是说许多山峰像悬挂在空中的殿堂，给人以清凉脱俗之感。
第三句“林僧旧居云泉侣”中的“林僧”，意指林间的和尚，这里的“旧居”暗示了时间的流逝和诗人的怀旧。"云泉侣"则是说僧侣在云雾缭绕的泉水旁，这里有着深远的意境。
第四句“刺史今为侍从官”，这里的“刺史”一词，通常指地方官员，但在此处应指诗人自己，以往可能是隐居山林，如今却成为朝廷中的侍从官。这种转变让人联想到生命中的起伏变化。
最后两句，“还似东阳重涵碧，丹青写入雍州看”则是说，这种景色依旧如同东阳的碧波荡漾，用丹青之笔记录在雍州的画卷中供人观赏。这一联既总结了前文，也将自然美景与艺术创作结合，表达了诗人对山水之美的无限赞叹和追求。
整首诗通过对齐山风光的细致描绘，不仅展现了诗人的艺术造诣，更是他心灵境界的一次生动写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入大雷山访汪长文先生隐居
绝谷钟灵久，高山仰止初。
烟霞迎毳衲，筱簜掖篮舆。
壑响咆哮转，岩花踯躅舒。
委蛇松谡谡，高下麦与与。
径窄维通鸟，藤长欲挂狙。
仆夫争喘息，跋履正次且。
忽度崔巍尽，徐开缥缈居。
频年怀胜地，此日识高闾。
峻阁经营始，崇墉震荡馀。
升堂闻杖屦，披閤见图书。
砚石残髹匣，泉香溜石渠。
墨翻金鸑鷟，水滴玉蟾蜍。
奇字纷谁扣，芳名籍不如。
像形窥日月，搆体及虫鱼。
只益形骸古，兼容礼法疏。
迎云絇履上，对酒幅巾除。
斸笋披苍藓，芟蒲出翠菹。
吾生欣共代，避地想岩庐。
雾角城筹急，风涛堠火嘘。
南邻如可卜，还拟共挥锄。
《入大雷山访汪长文先生隐居》【明·李德丰】绝谷钟灵久，高山仰止初。烟霞迎毳衲，筱簜掖篮舆。壑响咆哮转，岩花踯躅舒。委蛇松谡谡，高下麦与与。径窄维通鸟，藤长欲挂狙。仆夫争喘息，跋履正次且。忽度崔巍尽，徐开缥缈居。频年怀胜地，此日识高闾。峻阁经营始，崇墉震荡馀。升堂闻杖屦，披閤见图书。砚石残髹匣，泉香溜石渠。墨翻金鸑鷟，水滴玉蟾蜍。奇字纷谁扣，芳名籍不如。像形窥日月，搆体及虫鱼。只益形骸古，兼容礼法疏。迎云絇履上，对酒幅巾除。斸笋披苍藓，芟蒲出翠菹。吾生欣共代，避地想岩庐。雾角城筹急，风涛堠火嘘。南邻如可卜，还拟共挥锄。
https://www.fglrt.com/shici/aVUfP.html