和微之诗二十三首.和知非全文|注释|赏析

《和微之诗二十三首.和知非》全文

唐 / 白居易形式: 古风

因君知非问，诠较天下事。

第一莫若禅，第二无如醉。

禅能泯人我，醉可忘荣悴。

与君次第言，为我少留意。

儒教重礼法，道家养神气。

重礼足滋彰，养神多避忌。

不如学禅定，中有甚深味。

旷廓了如空，澄凝胜于睡。

屏除默默念，销尽悠悠思。

春无伤春心，秋无感秋泪。

坐成真谛乐，如受空王赐。

既得脱尘劳，兼应离惭愧。

除禅其次醉，此说非无谓。

一酌机即忘，三杯性咸遂。

逐臣去室妇，降虏败军帅。

思苦膏火煎，忧深扃锁秘。

须凭百杯沃，莫惜千金费。

便似罩中鱼，脱飞生两翅。

劝君虽老大，逢酒莫回避。

不然即学禅，两途同一致。

(0)

注释: 因君：因为您。
诠较：解析比较。
天下事：世间的事物。
莫若：莫过于。
禅：佛教的禅定修行。
无如：不如。
醉：沉醉。
泯：消除。
人我：人与我之间的分别。
荣悴：荣华与困顿。
次第：依次，逐一。
留意：关注，留心。
儒教：儒家学说。
重礼：重视礼仪。
养神：修养精神。
足：足够。
滋彰：显著，发扬光大。
避忌：避免禁忌。
学禅：学习禅定。
禅定：佛教中的一种修行方法，使心专注不动。
旷廓：广阔无边。
澄凝：清澈宁静。
默默念：内心的默念。
悠悠思：长久的思绪。
伤春心：因春天逝去而感伤。
感秋泪：因秋天到来而悲凉。
真谛乐：真理带来的快乐。
空王赐：佛祖的赐福。
脱尘劳：脱离世俗的劳累。
离惭愧：摆脱羞愧。
其次醉：其次的选择是饮酒。
非无谓：并非没有意义。
机即忘：即刻忘却烦忧。
咸遂：全都顺遂。
逐臣：被贬的官员。
去室妇：离开妻子。
降虏：战败的俘虏。
败军帅：战败的将领。
膏火煎：像膏油在火上煎熬。
扃锁秘：深深封闭的秘密。
须凭：需要凭借。
百杯沃：大量饮酒以洗涤心灵。
莫惜：不要吝惜。
千金费：花费千金。
罩中鱼：比喻被困之物。
脱飞：解脱飞翔。
生两翅：生出双翅。
虽老大：虽然年纪大。
逢酒莫回避：遇到酒不要逃避。
不然：否则。
两途同一致：这两条道路目标相同。

翻译: 因为你询问是非，我来解析天下的事。
首要的莫过于禅修，其次就是沉醉。
禅修能消除人我的分别，醉意能让人忘记荣辱疲惫。
我慢慢对你说，希望你能稍加留意。
儒家重视礼法，道家修养精神气息。
重礼足以彰显美德，养神却有许多禁忌。
不如学习禅定，其中蕴含深远的意味。
心境开阔如天空，宁静超过睡眠。
消除默默的思绪，消解悠悠的忧愁。
春天不伤春，秋天不悲秋。
静坐体验真理的乐趣，如同受到佛祖的赐福。
既能脱离尘世的劳苦，也应摆脱羞愧的情感。
除了禅修，其次就是饮酒，这话并非没有道理。
一杯下肚烦恼即忘，三杯后天性得以顺应。
被贬的官员离开妻室，战败的将领失去军队。
痛苦如膏火熬煎，忧虑深藏心底。
需借百杯酒来洗涤，不惜千金的花费。
就像罩中的鱼，解脱后生出双翅。
虽然你已年长，遇到美酒不要回避。
否则就学禅，这两条路殊途同归。

鉴赏

这首诗是一位唐代诗人白居易的作品，名为《和微之诗二十三首·和知非》。诗中探讨了禅与醉两种生活态度，其中禅定被誉为达到内心平静与深刻体验的最佳方式，而醉酒则是暂时忘却世间烦恼的一种手段。

诗人开篇即提出，对于理解天下之事，最好的方法莫过于禅修，其次则是醉酒。通过禅能使人心境平和，醉则可令人忘记荣辱与忧虑。在劝导听者稍作停留时，诗人提及儒家重视礼仪法度，道家注重养护精神气息，但这些相比于禅修都显得过于繁琐和避讳。

接着，诗中描绘了禅定的境界，以“旷廓了如空”形容心灵的清澈与自由，再以“坐成真谛乐，如受空王赐”表达禅修带来的极致快乐。同时，诗人认为除了禅定外，醉酒也是一种不错的选择，因为它能够使人暂时逃离尘世的忧愁与束缚。

最后，诗人劝说即便年事已高，也不应避免饮酒的乐趣，或者转而学习禅修，这两条路其实殊途同归，都是追求心灵自由和快乐的方式。

整首诗流露出诗人对生活态度的深刻思考，以及对于如何在纷扰复杂的世间寻找内心平静的一种个人见解。

作者介绍: 白居易
朝代：唐字：乐天号：香山居士生辰：772年－846年

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。