诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵张部门直庐观梅》
《次韵张部门直庐观梅》全文
宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[元]韵

不是生前有俗缘,等闲抛得傍湖园。

多情省户寒梅色,为洗朝靴晓冻痕。

颇记高堂金字榜,曾陪居士瘿藤尊。

花前敛板谈官事,知犯新条第几门。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhāngménzhíguānméi
sòng / xiàngānshì

shìshēngqiánrényuánděngxiánpāobàngyuán

duōqíngshěnghánméiwèicháoxuēxiǎodònghén

gāotángjīnbàngcéngpéishìyǐngténgzūn

huāqiánliǎntánguānshìzhīfànxīntiáomén

翻译
并非是因为生前有世俗缘分,轻易地被抛弃在湖边园林。
深情的窗户映照着寒梅的色彩,只为洗净早晨结冰的靴子上的痕迹。
我还记得家中高大的金字牌匾,曾经陪伴过我与居士共饮瘿藤酒。
在花前收起笑容谈论公事,不知触犯了哪些新的规定会受罚。
注释
俗缘:世俗的缘分或关系。
等闲:轻易,随便。
省户:窗户。
寒梅色:寒冷冬季中的梅花景色。
朝靴晓冻痕:早晨靴子上的冰冻痕迹。
金字榜:刻有金字的牌匾,可能指科举考试的榜单。
瘿藤尊:瘿藤制成的酒杯,可能暗示一种简朴的生活。
敛板:收敛笑容,一本正经的样子。
官事:公务,指官场之事。
新条:新的规章制度。
第几门:指违反哪一条规定。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的作品《次韵张部门直庐观梅》。诗人以梅花为引,表达了对官场生活的感慨。首句“不是生前有俗缘”暗示了诗人与梅花之间似有不解之缘,而非寻常的世俗交往。次句“等闲抛得傍湖园”则描绘了梅花被随意放置在湖畔园林的场景,暗含对官场生活的疏离感。

“多情省户寒梅色”写梅花的深情,即使在寒冷的省户(官署)中也保持着其清雅的色彩,仿佛在提醒诗人保持高洁的情操。“为洗朝靴晓冻痕”进一步借梅花的特性,比喻自己早起准备应对公务,鞋子上的冰霜痕迹象征着艰辛和责任。

“颇记高堂金字榜”回忆起昔日家庭的荣耀,可能是指科举及第的金字榜,与今日官场生涯形成对比。“曾陪居士瘿藤尊”则表达了诗人对过去闲适生活的怀念,与现在繁忙的官职形成对照。

最后两句“花前敛板谈官事,知犯新条第几门”以花为背景,描绘了在梅花前严肃讨论公事的情景,暗示了官场规则的严格,诗人自问是否触犯了新的律令,流露出对官场规则的敬畏和自我反省。

整体来看,这首诗通过梅花这一意象,既赞美了梅花的高洁品质,又寓言了诗人自身的官场体验,展现了诗人对过去与现在的反思和对官场生活的微妙态度。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

课儿联·其七三二

奸心危社稷;利口覆家邦。

(0)

课儿联·其六六八

事往丹心在;时危赤手难。

(0)

课儿联·其五五一

孝亲成暮岁;承教望贤孙。

(0)

课儿联·其五四五

经霜存傲菊;映日爱忠葵。

(0)

课儿联·其五二三

春好莺啼雨;秋寒雁叫霜。

(0)

课儿联·其四三八

霜威看翠柏;晚节爱黄花。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1