豢犬使警夜，畜鸡用司旦。
彻警盗所窥，失旦固吾患。
岂无糠粞费，施报不可缓。
家居亦为政，发我中夜叹。
《晚秋农家八首·其三》全文
- 注释
- 豢犬：指家养的狗。
警夜：守夜。
畜鸡：饲养鸡。
司旦：报晓。
彻警：严密警戒。
窥：偷看，窥探。
失旦：失去报晓。
患：忧虑。
糠粞：粗粮，这里指节省粮食。
施报：给予恩惠。
缓：拖延。
家居：在家。
为政：治理家政。
发：引发，触发。
中夜：半夜。
- 翻译
- 养狗让它在夜晚守卫，养鸡则用来报晓天明。
彻夜警戒防范盗贼窥伺，失去报晓也是我的忧虑。
难道没有节省粮食的可能？及时给予恩惠不能拖延。
即使在家，我也如同治理政事，这使我深夜感叹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《晚秋农家八首(其三)》。诗中，诗人通过描绘农家生活中的寻常场景，表达了对农民生活的理解和感慨。他指出农人养狗以守夜防盗，养鸡以报晓，这些看似琐碎的事情实则关乎生活的安全和秩序。诗人强调了及时应对和回报的重要性，即使在家中，日常的管理也是一种治理，让他深感夜晚的感叹。整体上，这首诗体现了诗人对农民辛勤劳作以及生活智慧的赞赏，也流露出他对民生疾苦的关怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
分得义庄送李中舍贞伯还朝
君不见范公嗜义如饮食，范公庇族如羽翼。
亲疏百口百不忧，养生送死皆公力。
公存公亡犹一日，有田供需惠无极。
伐石纪事庄上头，大书特书高十尺。
李君车马有行色，下马读碑三叹息。
若见甘棠思召伯，若对澧流思禹迹。
李君亦岂寻常人，身小才大气正直。
博学强记无与敌，平步便当超九棘。
十年小心职文墨，阶次悠悠鬓将白。
故园已筑梅花庄，此意含仁我先识。
呜呼范公之后多閒田，愿君买接东西陌。