鲛冰千片解华池，神水香醪满爵卮。
旭日九门凝瑞露，东厢朝拜奉宸慈。
《立春日词·其三东宫阁》全文
- 注释
- 鲛冰：传说中的珍贵冰块，可能象征纯净或稀有之物。
华池：华丽的池塘，形容环境优美。
神水：神圣的水，可能指祭祀或圣洁的液体。
香醪：美酒，香气扑鼻。
爵卮：古代饮酒器，爵是爵，卮是大酒杯。
旭日：早晨的太阳。
九门：泛指京城的众多门户，象征皇城的威严。
凝瑞露：凝聚出吉祥的露珠，寓意祥瑞降临。
东厢：宫殿或房屋的东侧厢房，常指臣子居住或活动的地方。
朝拜：清晨礼拜，对尊者的敬礼。
奉宸慈：敬奉皇上的仁慈，表达对君主的尊敬和忠诚。
- 翻译
- 千片鲛冰溶解在华丽的池塘中，神水酿成的美酒斟满杯盏。
朝阳照耀京城，凝结出吉祥的露珠，东厢房的人们清晨礼拜，敬奉皇上的仁慈。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家晏殊在立春日为东宫阁所作，以细腻的笔触描绘了春天来临之际的宫廷景象。首句“鲛冰千片解华池”形象地展现了冰雪融化，池塘生机盎然的场景，暗示着春天的到来。次句“神水香醪满爵卮”则描绘了宫中祭祀或庆祝活动中的美酒佳酿，体现了皇家的奢华与礼仪。
第三句“旭日九门凝瑞露”，通过“旭日”和“瑞露”象征皇恩浩荡，阳光照耀下的皇宫门户仿佛凝结了吉祥之气。最后一句“东厢朝拜奉宸慈”描绘了臣子们在东厢向皇帝行礼的场景，表达了对皇上的敬畏和忠诚。
整体来看，这首诗以清新雅致的语言，既展示了春天的气息，又寓含了宫廷生活的尊贵气象，体现了晏殊作为文人墨客对于皇家气象的细致观察和赞美。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
水调歌头·万里汉家使
万里汉家使，双节照清秋。
旧京行遍，中夜呼禹济黄流。
寥落桑榆西北，无限太行紫翠，相伴过芦沟。
岁晚客多病，风露冷貂裘。
对重九，须烂醉，莫牢愁。
黄花为我，一笑不管鬓霜羞。
袖里天书咫尺，眼底关河百二，歌罢此生浮。
惟有平安信，随雁到南州。
蝶恋花·春涨一篙添水面
春涨一篙添水面。
芳草鹅儿，绿满微风岸。
画舫夷犹湾百转。
横塘塔近依前远。
江国多寒农事晚。
村北村南，谷雨才耕遍。
秀麦连冈桑叶贱。
看看尝面收新茧。