雾裹峰头薄似巾，路逢水后误行人。
山泉酿酒力偏重，石铫煎茶味最真。
燕不传家犹教子，梅才有肉便生仁。
枕边学梦人方悟，未到钟声梦更频。
《题白沙驿》全文
- 翻译
- 雾气笼罩山峰犹如轻纱，行人在溪流之后迷失方向。
山泉酿出的酒特别醇厚，用石头锅煎的茶味道最为纯正。
燕子不会把家业传给后代，却教导它们筑巢；梅花虽有花蕊却结出果实。
在枕边学习梦境，人们才明白其中道理，没到钟声响起，梦境更加频繁。
- 注释
- 雾裹：雾气笼罩。
峰头：山峰顶部。
薄似巾：像轻纱一样薄。
路逢：在路上遇到。
水后：溪流之后。
误行人：使行人迷失。
山泉酿酒：用山泉酿酒。
力偏重：味道浓郁。
石铫：石头锅。
煎茶：煮茶。
味最真：味道最纯正。
燕不传家：燕子不传授家族技艺。
犹教子：却仍教导后代。
梅才有肉：梅花含苞待放。
便生仁：就结出果实。
枕边学梦：在枕边学习梦境。
人方悟：人们开始领悟。
未到钟声：还没等到钟声响起。
梦更频：梦境更加频繁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静而深远的山中生活景象。"雾裹峰头薄似巾"一句，生动地描绘了早晨山峰被薄雾笼罩的情形，宛如轻柔的布巾覆盖其上，给人以清新脱俗之感。而"路逢水后误行人"则透露出诗人对于迷失方向的担忧和探索自然的心境。
接下来的"山泉酿酒力偏重，石铫煎茶味最真"两句，展现了诗人对自然中物质之美好以及生活上的简单享受。山中的水源被用来酿造出独特风味的酒，而石铫所熬制出的茶，更显得纯正而不加雕饰。
"燕不传家犹教子，梅才有肉便生仁"这两句则体现了诗人对于教育和品德修养的重视。即使是小鸟，也会教导后代如何生活，而梅花在刚刚萌发果实时，就显露出它那清幽脱俗的美好，象征着高洁的品格。
最后两句"枕边学梦人方悟，未到钟声梦更频"，表达了诗人对于知识和智慧追求的渴望。即使是在睡梦中，也在不断地学习和领悟，而在清晨的钟声响起前，那些尚未实现的梦想仍旧纷至沓来，显示出诗人内心的迫切期盼。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描写，以及对生活、教育和个人修养的思考，展现了诗人对于精神世界的深刻追求和对生命真谛的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其一梅
蕊珠宫女弄幽妍，初著春心娇小。
自白真香，浑胜似、姑射冰肌窈窕。
带雪茅檐，临溪篱落，占却春多少。
天寒日暮，有人愁绝行绕。
长记流水桥边，雨晴烟淡，袅一枝清晓。
梦想经年开病眼，把酒风前一笑。
花骨娇多，不禁人觑，只怕轻飞了。
无端羌管，夜阑声入云杪。
齐天乐·其一
幽香不受春料理，青青尚馀秋鬓。
涧曲岩隈，烟梳露浴，甘与菰蒲共隐。芳标瘦迥。
看缨结丁香，带萦晴荇。
恨水东流，楚江憔悴乱云暝。
凄凉梦游故苑，纵妒花风暴，吹梦难醒。
艳李妖桃，纡青佩紫，争似广文官冷。尘波万顷。
算谁是同心，自怜孤影。收敛风流，素弦清夜永。