诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫词·其十九》
《宫词·其十九》全文
宋 / 王圭   形式: 七言绝句  押[删]韵

数骑红妆晓猎还,销金罗袜缕金环。

佯佯走马穿花过,拂拭雕弓对御弯。

(0)
注释
数骑:几人。
红妆:华丽的装扮。
晓:清晨。
猎还:狩猎归来。
销金罗袜:装饰有金银丝线的丝袜。
缕金环:细小的金环。
佯佯:悠闲自得的样子。
走马:策马而行。
穿花过:穿过花丛。
拂拭:擦拭。
雕弓:雕刻装饰的弓。
对御弯:对着皇帝的方向拉弓。
翻译
清晨,几位身着红色盛装的女子骑马狩猎归来
她们脚踏销金的罗袜,佩戴着细金环
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宫廷狩猎图景,展示了古代帝王狩猎生活的一角。其中,“数骑红妆晓猎还”一句,以“数骑”指代少数精锐的侍从,通过“红妆”形容女性装扮的狩猎场面,营造出一种华丽与生机的氛围。"销金罗袜缕金环"则描写了宫女们脚上的罗袜和手指上的金环,展示了当时宫廷生活的奢侈与细腻。

接下来的“佯佯走马穿花过”一句,以“佯佯”形容马匹优雅的步态,"穿花过"则是狩猎中人和马穿梭在花间的画面,给人一种生动且美好的感受。

最后,“拂拂雕弓对御弯”一句,以“拂拂”形容弓箭的光滑与细腻,"雕弓"则是精心装饰过的弓,而"对御弯"则是狩猎者在皇帝面前展示弓箭技艺的情景,展现了当时宫廷狩猎活动中礼仪与技术的结合。

整首诗通过对自然环境和狩猎场面的细腻描绘,以及对人物装扮和物品精美的刻画,不仅展现了古代帝王的奢华生活,同时也反映出作者对于宫廷文化的深刻理解与欣赏。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

岁暮书所见

老苍到此际,无意作冬天。

山冻颜先活,冰悬腹不坚。

雪飞勾细雨,春近逼残年。

若与梅花隔,斯愁未坦然。

(0)

饮酒四首·其三

睫常在目前,如何目不见。

死常随我身,如何我不患。

好高穷远深,至近反忽慢。

谁知衽席间,而乃即天汉。

万古亦非遥,一息长无算。

老彭与殇子,寿夭相等看。

静观蜉蝣羽,可同白石烂。

(0)

抱孙之食市中

何室炊红粟,谁家具绿尊。

频游双屦弊,生计一瓢存。

任尔呼牛马,随予爱犬豚。

绝交书未上,为客老荆门。

(0)

姚太史自钱塘移天目松一株舟中无事索赋

相公送客过钱塘,移得苍松数尺长。

枝带故山寒雨色,根分新壤茯苓香。

舟中偃盖幢幢势,眼底凌云寂寂芳。

归去琴书堂上坐,种来无处不生凉。

(0)

岁暮

越客好游当岁暮,草堂习静自情亲。

闭门觅句留残腊,倚杖看山待早春。

鸟雀入林知有我,烟霞为伴若无身。

何当别去西湖上,万树梅花刺眼新。

(0)

宿润州半月再入金陵留别姚麓居道纪

半月斋居道士家,碧桃千树吐春霞。

今朝送别江边市,马上停鞭看落花。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1