嗈嗈初听雁南征，喔喔俄闻鸡一鸣。
梦境往来双只堠，宦途兴废短长檠。
何由生计裁能足，不愿人间过取名。
饭软茶甘吾事了，但愁无酒酌公荣。
《枕上》全文
- 翻译
- 秋雁南飞声嘹喨，晨鸡报晓声喔喔。
梦中往返似双堠，仕途起伏如短檠。
如何才能生活富足，我无意于世间虚名。
饭菜香甜是我满足，只愁无酒共你欢庆。
- 注释
- 嗈嗈：形容雁鸣声。
初听：刚开始听到。
雁南征：大雁向南方迁徙。
喔喔：形容鸡鸣声。
俄闻：不久就听见。
鸡一鸣：公鸡打鸣。
双只堠：像两个里程碑，比喻梦中的反复。
宦途：仕途生涯。
短长檠：比喻仕途的起伏不定。
生计：生活所需。
裁能足：仅仅能满足。
过取名：过分追求名声。
饭软茶甘：饭菜味道好。
吾事了：我的事情已完成。
无酒酌：没有美酒可供。
公荣：你的荣耀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《枕上》。诗中通过描绘清晨雁鸣和鸡叫的自然景象，展现了诗人早起的日常生活。"嗈嗈初听雁南征，喔喔俄闻鸡一鸣"，形象生动地刻画出秋日早晨的宁静与生机。接下来的"梦境往来双只堠，宦途兴废短长檠"，表达了诗人对梦境与现实、仕途起伏的感慨，以"堠"（里程碑）和"檠"（灯架）为喻，寓意人生的短暂与无常。
"何由生计裁能足，不愿人间过取名"，流露出诗人对物质生活的淡泊态度，更看重内心的满足而非世俗的名声。最后两句"饭软茶甘吾事了，但愁无酒酌公荣"，则展现出诗人对友情的珍视，希望有酒共饮，以表达对朋友的敬意和祝福。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了陆游作为南宋爱国诗人的忧国忧民之情和个人生活哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
御街行·松门石路秋风扫
松门石路秋风扫。
似不许、飞尘到。
双携纤手别烟萝，红粉清泉相照。
几声歌管，正须陶写，翻作伤心调。
岩阴暝色归云悄。
恨易失、千金笑。
更逢何物可忘忧，为谢江南芳草。
断桥孤驿，冷云黄叶，相见长安道。
风流子·何处最难忘
何处最难忘。
方豪健，放乐五云乡。
彩笔赋诗，禁池芳草，香鞯调马，辇路垂杨。
绮筵上，扇偎歌黛浅，汗浥舞罗香。
兰烛伴归，绣轮同载，闭花别馆，隔水深坊。
零落少年场。
琴心漫流怨，带眼偷长。
无奈占床燕月，侵鬓吴霜。
念北里音尘，鱼封永断。
便桥烟雨，鹤表相望。
好在后庭桃李，应记刘郎。
鹤冲天·冬冬鼓动
冬冬鼓动，花外沈残漏。
华月万枝灯，还清昼。
广陌衣香度，飞盖影、相先后。
个处频回首。
锦坊西去，期约武陵溪口。
当时早恨欢难偶。
可堪流浪远，分携久。
小畹兰英在，轻付与、何人手。
不似长亭柳。
舞风眠雨，伴我一春销瘦。
天门谣·牛渚天门险
牛诸天门险，限南北七豪雄占。
清雾敛，与闲人登览。
待月上潮平波滟滟。
塞管轻软新阿滥。
风满槛，历历数西州更点。
薄幸·淡妆多态
淡妆多态，更的的、频回眄睐。
便认得琴心先许，与绾合欢双带。
记画堂、风月逢迎、轻颦浅笑娇无奈。
向睡鸭炉边，翔鸳屏里，羞把香罗偷解。
自过了、烧灯后，都不见踏青挑菜。
几回凭双燕，丁宁深意，往来却恨重帘碍。
约何时再，正春浓酒困，人闲昼永无聊赖。
厌厌睡起，犹有花梢日在。