向鄞江、面熟是薰风，吹燕麦凫葵。
赖君王洪福，河清海晏，物阜人熙。
想见搴帷使者，随处采声诗。
羡高禽矰弋，离贴天飞。
飞到苍云深处，便敛收毛羽，望暮林归。
可以人不若，刬地挂征衣。
且招呼、曲生为友，对槐阴、时唱两三卮。
今宵好，如钩佳月，放出光辉。
《八声甘州.赓叶编修俾寿之词》全文
- 注释
- 鄞江：鄞州的江。
薰风：温暖的南风。
赖：依赖。
洪福：深厚的福气。
河清海晏：比喻天下太平。
物阜人熙：物产丰富，人民生活安乐。
搴帷使者：掀开幕帘的使者，指诗人自己或歌颂者。
采声诗：采集赞美的诗歌。
离贴天飞：形容飞得极高。
敛收毛羽：收起羽毛准备降落。
刬地：忽然。
挂征衣：收拾行装准备远行。
曲生：虚构的朋友。
槐阴：槐树下的阴凉处。
两三卮：两三杯酒。
今宵好：今晚的美好。
- 翻译
- 面对鄞江，熟悉的气息是薰风，吹过燕麦、野鸭和葵花。
全靠君王的洪福，河流清澈，海面平静，物产丰富，人民安宁。
想象那使者掀开帷幕，到处采集赞美诗篇。
羡慕高飞的鸟儿，箭矢般贴近天空飞翔。
飞到蓝天深处，它们会收起翅膀，望向傍晚的树林准备归巢。
人们怎能比得上这些，随意挂起征衣准备离去。
暂且邀请曲生做朋友，在槐树荫下，偶尔对酌几杯。
今晚真美好，如同弯月如钩，洒下明亮的光辉。
- 鉴赏
这首古诗描绘了一种悠闲自得的田园生活。诗人通过对自然景观的细腻描写，表达了自己对和谐社会与个人幸福生活的向往。
“面熟是薰风，吹燕麦凫葵”一句中，“薰风”指的是和煦的春风，它不仅使人脸色红润，也让燕麦等农作物茁壮成长。这里展现了诗人对农业丰收的期待。
“赖君王洪福，河清海晏，物阜人熙”三句表达了诗人对于国家太平、人民安居乐业的美好愿望。“赖君王洪福”暗示了对君主和政府的依赖，“河清海晏”象征着社会的清明与秩序，而“物阜人熙”则形容了一种物产丰富、人民生活安康的景象。
“想见搴帷使者，随处采声诗”中，“搴帷使者”指的是古代负责宫廷乐舞的人员。这里诗人表达了对美好音乐的渴望和欣赏，同时也反映出诗人内心对于艺术与文化生活的向往。
“羡高禽矰弋，离贴天飞”两句中，“高禽矰弋”可能是指远古时期捕鸟用的工具，这里借用来表达对自由自在生活的憧憬。诗人羡慕那种能翱翔于蓝天之上的生命状态。
“飞到苍云深处，便敛收毛羽，望暮林归”一句则描绘了一种超脱尘世、回归自然的心境。诗人通过鸟儿的形象表达了自己对于自由和归宿的渴望。
“可以人不若，刬地挂征衣”两句中，“刬地”指的是割草，“征衣”则是古代军人的服装，这里可能是在比喻诗人对平静生活的追求与现实中的战乱、离别之痛的对比。
“且招呼、曲生为友，对槐阴、时唱两三卮”则表达了诗人想要结交志同道合的朋友，在树荫下偶尔高声歌唱的愿望。这里体现了诗人对于社交生活和艺术创作的热爱。
“今宵好， 如钩佳月，放出光辉”最后一句则是对当下的满足与欣赏，通过月亮比喻表达了一种美好的心境。
整首诗语言优美，意象丰富，每个部分都有着深厚的情感和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
解语花.鞭春
鲜云乍卷，丽景初舒，箫鼓晴郊闹。朱幡翠葆。
纷成队、儿女拦街欢笑。蹄莹角矫。
讶刻画、形模偏肖。待来朝、扑散香尘，看彩丝争袅。
陌上春泥融了。渐软红吹涨，花信先到。玉骢騕袅。
寻芳客、别有珊鞭萦绕。田家相报。
听远树、架犁催晓。好呼童、饭犊烟坡，劝东畲耕早。
洞仙歌
天然黠艳，是薰香佳侠。放诞卿还用卿法。
正落梅妆罢、堕马梳成，同心带，双绾红绡尺八。
鸳鸯生怕捉，隔著芙蓉，未许相亲便相狎。
讔语故嘲伊、浅笑佯嗔，腮涡畔、红潮一霎。
只病酒、心情可怜生，便小盏当花、忍教轻呷。
齐天乐.铃声
耳鸣不是闻鼙铎，铃声晚来凄警。
古堠烟寒，空槽月落，一片宫商相应。清圆入听。
更似怨如愁，助人销凝。
夜雨唐宫，千年恨事劫灰冷。
花丛旧游堪忆，绾风绒索动，香梦初醒。
鹦母帘前，猧儿帐底，不是者般情景。千回记省。
问飘荡行踪，甚时方定。伴我心旌，共摇春夜永。