细草穿沙雪半销，吴宫烟冷水迢迢。
梅花竹里无人见，一夜吹香过石桥。
《除夜自石湖归苕溪十首·其一》全文
- 注释
- 细草：形容草茎纤细。
穿沙：穿透沙滩。
雪半销：积雪减少了一半。
吴宫：指古代吴国的宫殿，这里可能象征皇宫或远方的宫殿。
烟冷：烟雨凄冷。
水迢迢：水面遥远，形容景色空旷。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
竹里：竹林之中。
无人见：没有被人看见。
一夜：整个夜晚。
吹香：飘送香气。
过石桥：穿过石桥，可能是实指或象征性的移动。
- 翻译
- 细小的草茎穿透沙滩，积雪已消减一半。
在吴国宫殿的烟雨中，冷清的水面显得遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日傍晚的静谧画面。"细草穿沙雪半销"，细腻地刻画了雪后草地上的景象，小草穿透残雪，透露出一丝生机。"吴宫烟冷水迢迢"，以吴宫的烟雾和冷寂的水面为背景，营造出一种空旷而深远的意境。"梅花竹里无人见"，点出了梅花在竹林中悄然绽放，却无人欣赏的孤寂，暗示了诗人自身的孤独感。最后，"一夜吹香过石桥"，通过写梅花香气在夜晚随风飘过石桥，传递出一种清冷而幽雅的气息，寓言诗人的情感在寂静中悄然流淌。
整体来看，这首诗以景抒情，借助自然景色表达了诗人除夕之夜从石湖归家途中内心的孤寂与对美好事物的欣赏。姜夔的诗才在这首小令中得到了很好的展现，语言简洁，意象生动，富有韵味。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢