春暮，微雨。送君南浦，愁敛双蛾。
落花深处，啼鸟似逐离歌，粉檀珠泪和。
临流更把同心结，情哽咽，后会何时节。
不堪回首相望，已隔汀洲，橹声幽。
《河传·其二》全文
- 翻译
- 暮春时节，细雨蒙蒙。在南浦为你送别，愁苦使双眉紧锁。
花瓣飘落在深深花丛中，鸟儿似乎在追逐离别的歌声，连同你的眼泪一同落下。
面对流水，我再次系上同心结，心中情感哽咽，不知下次重逢会在何时。
难以忍受回头相望，你已渡过河洲，只留下桨声幽幽，让人感伤。
- 鉴赏
诗人以春末微雨为背景，描绘了一幅送别图景。在南浦之上，诗人心中充满了离愁，那“双蛾”般的眉头也被愁绪所笼罩。落花深处，啼鸟的鸣叫宛如离歌，让人听之而伤感。那粉色的檀木、珠泪交织，增添了诗中的哀艳色彩。
“临流更把同心结”，诗人在河边用心情结下誓言，表达了对未来重逢的渴望与期待。而“情哽咽”则透露出内心的沉重感情和无限留恋。至于“后会何时节”，诗人对未来的相见充满了不确定性和无奈。
最后，“不堪回首相望，已隔汀洲，橹声幽。”这里的“不堪”表达了一种难以承受的心情。诗人回首往事，发现已与所爱之人隔绝，心中的痛楚如同河水中涌动的声音，不禁令人感慨。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物描绘，展现了诗人深沉的离别之情和对未来重逢的无限期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.赠西溟次容若韵
画角三声咽。倩星前、梵钟敲破，三生慧业。
身后虚名当日酒，未彀消磨才杰。
君莫叹、兰摧玉折。
多少青蝇相吊罢，鲍家诗、碧溅秋坟血。听鬼唱。
几时彻。更谁炙手真堪热。
只些儿、翻云覆雨，移根换叶。
我是漆园工隐几，也任人猜蝴蝶。
凭寄语、四明狂客。
烂醉绿槐双影畔，照伤心、一片琳宫月。
归梦冷，逐回雪。