送刘子钦致仕还乡全文|注释|赏析

《送刘子钦致仕还乡》全文

明 / 杨荣形式: 七言律诗押[微]韵

才名独步重当时，宦路谁知与?违。

泮水十年怜远别，关河千里惜重归。

江南拟结耆英会，天上曾联列宿辉。

话旧未能穷往事，秋风分手思依依。

(0)

鉴赏

这首明代杨荣的《送刘子钦致仕还乡》表达了诗人对好友刘子钦辞官返乡的深深感慨。首句“才名独步重当时”赞扬了刘子钦出众的才华和当时的声望，暗示他在仕途上曾有过辉煌。然而，“宦路谁知与?违”则流露出对仕途变迁的无奈和对友人离去的不舍，暗含着对仕途险恶的感叹。

“泮水十年怜远别”借用“泮水”象征求学之地，表达了对刘子钦十年寒窗生涯的怀念，以及对他即将远离的惋惜。“关河千里惜重归”进一步强调了友人长途跋涉归乡的艰辛，诗人对其归乡之路充满了关怀。

“江南拟结耆英会”想象在江南相聚，与当地德高望重的人物聚会，体现了对刘子钦未来生活的美好祝愿。“天上曾联列宿辉”以星辰比喻刘子钦过去的显赫地位，表达了对其昔日荣耀的追忆。

尾联“话旧未能穷往事，秋风分手思依依”直接抒发了离别时的依依不舍之情，通过秋风这一意象，渲染了离别的凄凉氛围，表达了诗人对友人深深的思念和对未来相聚的期待。

整首诗情感真挚，语言凝练，既赞美了友人的才情，又寄寓了对友人仕途和归乡的复杂情感，展现了深厚的友情。

作者介绍: 杨荣
朝代：明

（1371—1440）明福建建安人，字勉仁，初名子荣。建文二年进士。授编修。成祖即位，入文渊阁，令更名荣。多次从成祖北巡及出塞，凡宣诏出令，及旗志符验，必得荣奏乃发。累官文渊阁大学士。永乐二十二年之役，抵达兰纳穆尔河，不见敌，议进止，惟荣与金幼孜言宜班师。帝从之。中途，帝卒。荣与幼孜以去京师远，秘不发丧。仁宗即位，累进谨身殿大学士，工部尚书。宣德元年，汉王朱高煦反，荣首请帝亲征。加少傅。正统三年进少师。荣历事四朝，谋而能断。与杨士奇、杨溥同辅政，并称三杨。卒谥文敏。有《后北征记》、《文敏集》。