书墙暗记移花日，洗瓮先知酝酒期。
须信闲人有忙事，早来冲雨觅渔师。
《即目》全文
- 注释
- 书墙：书房的墙壁。
暗记：悄悄地记录。
移花日：移植花卉的日子。
洗瓮：清洗酒瓮。
酝酒期：酿酒的时节。
须信：必须相信。
闲人：闲暇的人。
忙事：忙碌的事情。
早来：清晨就来。
冲雨：冒着雨。
觅渔师：寻找渔夫。
- 翻译
- 在书斋的墙上暗暗记下移栽花朵的日子，预先洗净酒瓮知道酿酒的时令。
必须相信闲散之人也有忙碌的事情，清晨冒雨赶来寻找渔夫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的书房内外景象与人物活动的画面，通过细腻的笔触展现了诗人对生活的观察和感悟。
“书墙暗记移花日”一句，以“书墙”为背景，传递出一种隐蔽而安静的氛围。“暗记”二字显示出诗人对时间流转的感知，而“移花日”则是在描述春天花开花落的自然景象，通过这种描写，诗人表达了对时光易逝的无奈与珍惜。
“洗瓮先知酝酒期”一句，则从生活细节入手，展现出一种闲适自在的情趣。“洗瓮”意味着清洁的准备，“先知”则显示出诗人对日常生活安排的精心考虑，而“酝酒期”则是对即将到来的欢聚时刻的期待。
紧接着，“须信闲人有忙事”一句，通过对比的手法，表达了对看似悠闲实则充满忙碌的人生态度的认识。这不仅仅是对外界的观察，也反映出诗人内心深处的感悟。
最后，“早来冲雨觅渔师”一句，则描绘了一幅急迫赶赴某个目的地的情景。“早来”表明了时间上的紧迫，“冲雨”则是在强调环境条件对行动的影响，而“觅渔师”则是寻找某种指引或帮助的行为，可能隐喻着诗人对于知识和智慧的渴求。
整首诗通过对日常生活的观察与反思，展现了诗人的内心世界以及他对周围环境的细腻感受。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
沈彤庵师疏荐同门高寓公史才兵略应以列卿召闻寓公躬耕养母有终焉之志诗以寄怀
血表陈情谢典枢，渐离击筑渺愁予。
孤悰未许依莲社，三顾从教出草庐。
功在封疆天子诏，名高江左故人书。
年来国史须传信，莫向滩头学钓鱼。